Metin ve Söylem Arasındaki Fark
Share
Temel Fark - Metin ve Söylem
Metin ve söylem, dilbilim, edebiyat ve dil çalışmalarında yaygın olarak kullanılan iki terimdir. Bu iki terimin değişebilirliği hakkında birçok tartışma var. Bazı dilbilim metin ve söylem analizini aynı süreç olarak görürken, bazıları da bu iki terimi farklı kavramları tanımlamak için kullanır. Metin, okunabilen herhangi bir yazılı materyali ifade edebilir. Söylem, dilin sosyal bağlamda kullanılmasıdır. Bu, metin ve söylem arasındaki temel farktır.
Metin Nedir?
Metin, ister bir edebiyat eseri, ister tahtaya yazılmış bir ders, ister sokak tabelası olsun, okunabilen bir nesne olarak tanımlanabilir. Bir çeşit bilgilendirici mesaj ileten tutarlı bir işaretler kümesidir..
Edebiyat çalışmalarında metin genellikle yazılı materyali ifade eder. Roman, kısa öykü ve dramaları tartışırken metin terimini kullanıyoruz. Yazılı materyal içeren bir mektup, fatura, poster veya benzeri varlıkların içeriği bile metin olarak adlandırılabilir.
Söylem Nedir?
Söylem teriminin birçok anlamı ve tanımı vardır. Söylem ilk önce diyalog olarak yorumlandı - konuşmacı ve dinleyici arasındaki etkileşim. Böylece, geniş iletişim bağlamında, çoğunlukla sözlü olmak üzere, otantik günlük iletişimlere atıfta bulunulan söylem. Söylem terimi daha sonra belirli bir alanda entelektüel sorgulamada ve sosyal uygulamada (örneğin, tıbbi söylem, yasal söylem, vb.) Kullanılan kodlanmış dilin bütünlüğünü ifade etmek için de kullanılmıştır.
Michael Foucault söylemi “konuştukları konuları ve dünyaları sistematik olarak inşa eden fikirler, tutumlar, eylem biçimleri, inançlar ve uygulamalardan oluşan düşünce sistemleri” olarak tanımlar.
Dilbilimde söylem genellikle yazılı veya sözlü dilin sosyal bağlamda kullanılması olarak kabul edilir.
Metin ve Söylem arasındaki fark nedir?
Birçok dilbilimci bu iki terime farklı anlamlar vermesine rağmen, ikisi arasında kesin bir tanım yoktur. Bazıları bu iki terimi eş anlamlı olarak kullanır.
Örneğin, Widdowson (1973) metnin cümlelerden oluştuğunu ve kaynaşma özelliğine sahip olduğunu, söylemin ifadelerden oluştuğunu ve tutarlılık özelliğine sahip olduğunu açıklar. Fakat bu tanımlar, söylemi cümlelerden oluşan bir şey olarak tanımladığı ve metinden bahsetmediği için daha sonraki çalışmalarında belirsizleşmiştir..
- Metin, okunabilen herhangi bir nesneyi ifade eder.
- Söylem, bağlama bağlı olarak farklı tanımlara sahiptir. Geniş ve genel anlamda söylem, sözlü ve yazılı dilin sosyal bir bağlamda kullanılması olarak kabul edilir..
