'Bring' ve 'take' arasındaki fark nedir? Bu kelimeler anlam bakımından çok benzer, ancak iki çok farklı kullanımları var. Anadili İngilizce olan kişiler bile hangi kelimenin kullanılacağı konusunda kafa karıştırsa da, kelimeleri doğru anlamak belirli bir durumda hangi kelimenin kullanılmasının uygun olduğunu belirlemeye yardımcı olur.
'Getir', bir nesneyle konuşan kişiye yaklaşma eylemini göstermek için kullanılan bir fiildir. Size veya başka bir kişiye gelen bir eşya getirilir. Örneğin: Lütfen bana bir bardak su getir. Bu örnekte gösterildiği gibi, 'getir', insanlardan bulunduğunuz yere taşınmasını veya taşınmasını istemek için kullanılır. Aynı zamanda bir şeyin ya da birisinin gelmesi, var olması, gerçekleşmesi ya da mecazi anlamda başlaması anlamına gelir. Örneğin: Eğlenceyi beraberinde getiriyor. 'Getir' her zaman birine karşı bir şey geldiğini gösterir.
'Al' da aynı şekilde bir fiildir ve bir şeyi bir yere taşımak, taşımak veya yönlendirmek anlamına gelir. Bununla birlikte, bir nesne veya kişi ile birlikte kullanıldığında çıkarmanın anlamı vardır. Şeyler ya da diğer insanlar bir kişi ile birlikte alınır. Örneğin: Lütfen bu bardak suyu alın. Bu anlamda, 'uzaklaştırmaya', 'uzaklaştırmaya', çıkarmanın anlamını açıklığa kavuşturmak için eklenir. 'Al', birinin size bir şey vermek istediğini ima etmek için de kullanılabilir. Örneğin: Lütfen bu hediyeyi alın. 'Take' nin birçok ek anlamı ve geniş bir kullanım alanı vardır. Edinmek, almak, yemek yemek, evlat edinmek, kabul etmek, seçmek, deneyimlemek, katılmak, uğraşmak veya düşünmek gibi şeyler anlamına gelebilir..
Bazı durumlarda, 'getir' ve 'al' ifadelerini birbirinin yerine kullanmak mümkündür, çünkü her iki kelime de içeriğe doğru şekilde uyacaktır. Örneğin: Kazak getirdiğinizden emin olun. Kazak aldığınızdan emin olun. Her iki cümle de doğru olabilir, çünkü ilk örnekte, nereye giderseniz gidin bir kazak taşımaya veya yanınızda getirmeye yönlendiriliyorsunuz. İkinci örnekte, kalkış yerinizden nereye giderseniz gidin bir kazak almak anlamına gelir. Her iki durumda da, kazak hem bir yere getirilir hem de bir yerden alınır. Bu nedenle, bir yerden bir şey alabilmeniz mümkündür, ancak aynı eylemde başka bir yere de getirebilirsiniz. Birçok öğe bu kategoriye girebilir, bu yüzden 'getir' ve 'al' genellikle karıştırılır. Bununla birlikte, birçok deyim veya deyimsel fiil, standart kullanıma ve anlama uygun olmayan şekillerde 'getir' veya 'al' kullanır. Örneğin: 'Banyo yap', 'getir', 'getir' veya 'al'. Bunların hepsi 'getir' ve 'al' kullanım kurallarının istisnaları olarak kabul edilir.
Genellikle, bağlamdan 'getir' veya 'al' kullanımına karar verilebilir. Hangi kelimeyi kullanacağınızı hatırlamanın kolay bir yolu şu ifadeyi aklınızda bulundurmaktır: Bir şeyler buraya getirirsiniz, ama onları oraya götürürsünüz. Anahtar, atıfta bulunulan eyleme göre öğenin bulunduğu yerde yatar.