İkisi ve İkisi Arasındaki Fark

'Ya' hem de 'hiçbiri' neredeyse aynı şekilde kullanılır. Her ikisi de sıfat, zamir veya kavuşum olarak kullanılabilir.
Bir sıfat veya zamir olarak, birini veya diğerini gösterirler.

Bir sıfat olarak:
“Elinizi tutmak için her iki elinizi de kullanabilirsiniz.”
“Hiçbir kedi tekir değildir.”

Her iki durumda da, ismi hemen sonra değiştirirler.

Bir zamir olarak, benzer şekilde kullanılırlar, ancak isim olmadan.
“Her ikisi de yapacak.”
“Hiçbiri bunun sesini sevmedi.”

Peki, bu durumlarda, fark nedir? 'İkisinden biri' pozitif, 'ikisinden biri' negatif. Yani, bir şeyin ne olduğunu söylediğinizde, her ikisini de kullanırsınız. Ne olmadığını söylediğinizde, o zaman negatif.
“Her iki kürek de kullanabilirsiniz.”

Konuşmacı bunu söylediğinde, kürekleri kullanabileceğinizi söylüyorlar..
“İki kürek de kullanamazsınız..”

Bu durumda, konuşmacı kürekleri kullanamayacağınızı söylüyor.

Son yıllarda, 'hiçbiri' gözden düşmedi - 'ikisi', 'değil' ile çok daha sık kullanılıyor. Bu durumda, yukarıdaki cümle şöyle görünecektir:
“İki kürek de kullanamazsınız.”

Şimdi, yukarıda bahsettiğim bir çift kelime de bağlaç görevi görebilir. Orada, işlevleri biraz daha farklı, çünkü cümlenin daha fazlasını değiştiriyorlar.
“Yarın bilgisayar oyununu satın alabilir ya da sinemaya gidebilirsiniz.”
“Ya kediyi beslemek için sabah 5'te uyanabilirsin ya da kedi seni uyandıracak.”

Daha önce olduğu gibi, 'ikisinden biri' ne yapabileceğinizi söylemek içindir. Burada, bir seçimi netleştirmek için kullanılır: birini veya diğerini yapabilirsiniz.
“Ne dövme yaptırır ne de uyuşturucu kullanamazsın.”
“Ne turuncu kedi ne de siyah kedi banyo yapmayı sevmez, ama beyaz kedi.”

Bu durumda, konuşmacı size cümlenin bahsettiği şeylerden bahsediyor, ya yapılamıyor ya da bir şey için geçerli değil. İkinci cümlede, kediler banyo yapmayı sevmezler, bu yüzden 'banyoları sevmek' terimi onlar için geçerli değildir.

Ancak yakından bakarsanız, cümlelerdeki diğer farkı görürsünüz: Bir cümlede 'ya' kullanıldığında, 'ya da' kelimesi kullanılır. 'Hiçbiri' kullanılmadığında, bunun yerine 'ne' kullanırsınız.

'Veya' ve 'ne de' genellikle 'ya' ve 'hiçbiri' ile eşleştirilir, çünkü 'ya' ve 'hiçbiri' belirttiği seçenekleri ayırırlar. 'Or' her zaman 'ya' ile kullanılır. 'Nor' her zaman 'hiçbiri' ile birlikte kullanılmamalıdır, ancak çoğu zaman anadili İngilizce olanlar böyle yapmazlar. 'Ne' kelimesi anadili İngilizcede lehte düşüyor, 'ikisinden' daha da fazla, çünkü 'ikisinden' bile daha az kullanılıyor.
“Ne muhabbet kuşu ne de köpek geçinmez.”

Bu doğru olsa da, anadili konuşan biri muhtemelen bu düşünce için farklı bir cümle yapısı kullanır:
“Muhabbet kuşu ve köpek anlaşamıyor.”

Bu da doğrudur ve bu nedenle 'ne' ve 'ne de' daha az kullanılır: “ne yapmazlar” demek “Ne bu ne de öyle” den daha kolaydır. Yine de, 'ne' ve 'ne de' resmi yazılarda hala kullanılıyor ve bir yazar eski İngilizce formlarını taklit etmek istediğinde, bu hala bilmeniz gereken bir şey.

'Ya' kelimesi zarf olarak da kullanılabilir.
“Sebzeleri yemiyorsanız, o zaman da dondurmanız olmaz.”

Bu durumda, bir fiili - 'var' kelimesini değiştirir, çünkü sadece sebzeyi yiyen durum - karşılandığında dondurma yapabileceğinizi söylüyor.

'Hiçbiri' resmi İngilizcede aynı şekilde zarf olarak kullanılamaz, ancak genellikle bölgesel lehçede ortaya çıkar.

Yani, her iki kelime bir seçim gösterir ve zamir, birlikte veya sıfat olarak kullanılabilirken, biri neyin bir seçim olduğunu ve neyin neyin olmadığını gösterir.

İngilizce öğrenenler için daha fazla kaynak.