Saygı ve onur arasındaki fark nedir? Her iki kelime de birine ya da bir şeye hayranlık duymak için kullanılır. 'Saygı', 'namus' sözlük tanımında bile bulunur. Ancak, kelimeler kullanımları açısından biraz değişebilir.
'Saygı' bir isim veya geçişsiz bir fiil olarak kullanılabilir. Bir isim olarak, birisinin ya da bir şeyin özel değerini ve önemini takdir etmek ya da anlamak anlamına gelir. Mesela: Askerin savaşta kendini ele alma şekline saygı duydum. Aynı zamanda birini veya bir şeyi düşünmenin veya görüntülemenin bir yolu anlamına da gelebilir. Örneğin: Askerin çabalarına saygı duydum. Bu anlamda saygı, düşünce, takdir veya endişe duygusunu da üstlenebilir. Örneğin: Gizliliğine saygı duyuyorum. 'Saygı' kelimesini kullanırken, anlayış ve anlaşma anlamına gelir.
Bir fiil olarak, 'saygı' birisine ya da bir şeye hayranlık ya da saygı için kullanılır. Örneğin: Başkaları için konuşan insanlara saygı duyuyorum. Bu bir kişinin haklarını, isteklerini veya arzularını içerir. Örneğin: Törene katılmama kararınıza saygı duyuyorum. Bir nesne ile birlikte kullanıldığında, bir şeyi uygun şekilde tedavi etmek anlamına gelebilir. Örneğin: Lütfen mobilyaya saygı gösterin ve üzerine atlamayın.
'Onur' ayrıca bir isim veya geçişli fiil olarak da kullanılabilir. İsim olarak 'Onur' takdir edilen birine verilen saygı anlamına gelir. Genellikle 'saygı' dan biraz daha resmi bir şekilde kullanılır. Örneğin: Asker onurunu gösterdiler. Daha geniş bir kullanımı da vardır. Aynı zamanda iyi bir itibar veya karakter ve yüksek ahlaki davranış standartları anlamına da gelebilir. Örneğin: Davranışlarında şeref gösterdi. Son olarak, bir rozet, ödül, ayrıcalık veya unvan unvanını ifade etmek için kullanılabilir. Örneğin: Askere şeref verdiler. Bu şekilde, bir yargıç, 'Onurunuz' unvanı ve birisinin ahlaki erdemi anlamına gelir..
Fiil olarak 'şeref' birisine ya da bir şeye hayranlık ve saygı ile bakmak ya da davranmak anlamına gelir. Bu şekilde kullanılan onurun sık sık resmi bir töreni veya halk çağrışımı vardır. Örneğin: Tören sırasında yaralı askerleri onurlandırdılar. 'Birine ya da bir şeye saygı duymak' da gerekli ya da istenen şeyi yapmak için kullanılabilir. Örneğin: Sözleşmeyi onurlandırdılar. Bu şekilde kabul etmek için de kullanılabilir. Örneğin: Sahip olduğum kuponu onurlandırdılar.
Anlamlarında tanınma ve hayranlık duygusu nedeniyle, 'saygı' ve 'namus' kelimeleri birbirinin eş anlamlılarıdır. Her ikisi de saygı göstermek ya da birine ya da başka bir şeye saygı göstermek için kullanılabilir. Hayran olduğunuz birine hem şeref hem de saygı gösterebilirsiniz. Bir kişinin özel isteklerine hem saygı göstermek hem de saygı göstermek mümkündür..