'Dumb' ve 'mute' arasındaki fark nedir? Kelimeler birbirlerinin eş anlamlılarıdır. Her ikisi de suskun olmayı ifade ediyor ve 'sağır ve dilsiz' ifadesi İngilizce konuşanlar tarafından biliniyor. Bununla birlikte, tanım gereği bu kelimelerle aynı olsa da, özellikle insanlara atıfta bulunurken kullanım çok farklı olabilir. 'Aptal' kullanmanın genellikle uygunsuz olduğu ve hatta bazen 'sessiz' kullanmanın bile unutulmaması gerekir..
Aptal bir sıfattır. Asıl anlamı, konuşma gücünden yoksun olmaktır. 'Aptal', açıkça konuşma yeteneği olmayan hayvanları ve cansız nesneleri tanımlamak için kullanılabilir. Bu anlam, bir evin veya binanın zeminleri arasında yiyecek ve yemekler gibi şeyleri taşımak için mekanik bir cihaz olan 'aptal garson' ile ifade edilir. Buna 'aptal' denir çünkü yiyecek veya diğer eşyaları teslim eden bir insan garson gibi davranır, ancak elbette konuşamaz çünkü cansız bir nesne.
'Aptal' insanlarla başka bir kullanım alanı vardır. Sessiz olması ve konuşamaması nedeniyle, tipik olarak doğuştan sağırlık veya işitememe nedeniyle konuşmayı kullanamayacağınız anlamına gelir. Bununla birlikte, çoğu insan tarafından modern konuşmada bu şekilde kullanılmaz ve aslında oldukça rahatsız edici olarak kabul edilebilir. Bugün genellikle İngilizce'de kullanılmasının tek yolu, şok veya korku gibi geçici olarak suskun anlamına gelmektir. Örneğin: Hiçbir yerden çıktığı zaman inanamayarak aptaldım. Daha az sıklıkta, ancak bazen hala kullanılıyor, utangaç olduğu gibi konuşmak istemiyor olabilir. Örneğin: Sadece aptalca durma, bir şey söyle!
İngilizce'de 'aptal' olmanın genellikle kabul edilemez olmasının nedeni, göze çarpmayan bir şekilde akılsız veya aptal olmanın diğer ve daha modern anlamı ile ilgilidir. Bu şekilde, argo olarak 'aptal' en çok İngilizce konuşanlar tarafından kullanılır. Örneğin: Bu aptalca bir hataydı. Ayrıca, bir şeyin kasıtsız veya gelişigüzel olduğunu ve herhangi bir beceri gerektirmediğini belirtmek için de kullanılabilir. Bu, 'aptal şans' ifadesinde açıkça görülmektedir. Bu kullanımdan dolayı, 'aptal' olarak konuşamayan bir kişiye atıf yapmak saldırgan olarak kabul edilir. Konuşma yeteneği eksikliğinin, sağır bir insanda böyle olmayan zeka veya gelişme eksikliğinden kaynaklandığı anlamına gelir..
'Sessiz', 'aptal' gibi, konuşamamak anlamına gelir. Tarihsel olarak, 'sağır-sessiz' sağır olan ve konuşamayan bir kişiyi tanımlamak için kullanılan bir terimdi. Konuşamayan insanlara atıfta bulunulmaya devam edilmesine rağmen, bazıları tarafından rahatsız edici olarak kabul edilebilir. İnsanlara atıfta bulunurken dikkatli kullanılmalıdır. Sağır insanların çoğu, bu terimin bir kişinin konuşma yeteneği üzerinde herhangi bir etkisi olmamasına rağmen, sadece 'sağır' olarak kabul edilmeyi tercih eder. Bununla birlikte, 'sessiz' hala cansız nesnelere atıfta bulunmak için kullanılır. En yaygın olarak, belki de, bir şeyin sesini kapatmak için fiil anlamı olarak kullanılır. Örneğin: Lütfen T.V.'nin sesini kapatın, telefondayım.