Teminat ve Sigortalık Arasındaki Fark

Güvence ve Sigorta

'Emin olun' ve 'sigortalayın' iki benzer kelimedir. Aynı kök sözcüklerden geliyorlar, benzer yazımları ve telaffuzları var ve bazı insanlar bunları birbirinin yerine kullanıyor.

'Emin Ol' şu anda bir şeyden emin olmak anlamına gelir, ki bu genellikle bir şeylerin gerçekleşmesini sağlar. Bu genellikle gelecekteki olaylar hakkında konuşmak için kullanılır ve çoğunlukla bir kişi gerçekleşmesine neden olmak için bir işlem yaptığında kullanılır..

“Rezervasyonları ayarladığımdan ve programlarımızı temizlediğimden bu akşam orada yemek yememizi sağladım.”
“Adaylarının becerisi, bizim seçimimizi kazanma şansımızın daha yüksek olmasını sağlıyor.”

“Sigorta” ise daha özel bir kelimedir. Sigortaya sahip olmak veya sigorta almak demektir, yani bir şeyler ters giderse ödeme garantisi almak demektir.

“Evimi yangın ve sel hasarına karşı sigorta ettirdim.”
Ayrıca şirketin belirli bir şey için sigorta sağlamadaki eylemi anlamına da gelebilir..

"Arabanızı makul bir ücret karşılığında kazalara ve hırsızlığa karşı sigortalayacağız."

İngilizce konuşulan dünyanın çoğunda, 'sigorta'nın tek anlamı budur. Bununla birlikte, bazı yerlerde - özellikle ABD - 'sigorta' aynı zamanda 'temin etmek' için alternatif bir yazımdır..

İki kelimenin ilginç bir tarihi var. 'Ensure' 14. yüzyılda İngilizce'ye geldi. Başlangıçta, birisine söz vermek ya da onlara rehin vermek anlamına geliyordu. 'Sigorta' alternatif yazımla aynı zamanda ortaya çıktı, çünkü yazımların tutarlı olması gerekmediği bir zamandı.

Sonunda, 18. yüzyıl civarında, 'temin etmenin' anlamı şu anki durumuna dönüştü, bu da bir şeyden emin olmaktı. Öte yandan, 'sigorta', bir vaat olan 'sağlamak'ın orijinal anlamına yakın kaldı. Sonuçta sigorta, sigortalı olana kötü bir şey olursa size para ödeyeceklerini belirten bir sözdür..

Aynı anlama gelen üçüncü bir kelime daha vardı: 'garanti' aslında bir vaat veya garanti vermeyi amaçlamıştı, ancak bu da değişti. Bu, diğer ikisinden ayrıydı. Benzer bir etimolojiye sahip olmasına rağmen farklı bir kelimeden geldi. 'Ensure' Fransızca 'seur' kelimesinden geldi. Bu, İngilizce 'emin' kelimesiyle aynı anlama geliyordu ve Latince 'securus' kelimesinden geliyordu, bu da 'kaygısız' anlamına geliyordu. 'Teminat', Fransızca 'asseurer' kelimesinden geldi ve bu da bir şeyi garanti ediyordu. Bununla birlikte, bu 'seur'dan da geldi. İkisi arasındaki en büyük fark öneklerdi: 'en-' make 've' a- 'Latince' ad- ',' to 'anlamına geliyordu..

Etimoloji büyük olasılıkla anlamlardaki bölünmenin sebebidir. 'Emin Olun' etkin bir terim olan 'emin olun' anlamına gelir. Bir şeyin yapıldığını garanti etmek için şu an harekete geçmenin anlamı ile iyi uyuyor.

'Emin olmak' olan 'teminat'ın anlamı çok daha pasiftir. Başka bir şeyi bir şeyden ikna etmek için mevcut 'teminat'ın şu anlamıyla iyi uyuyor. Bu genellikle birisine bir şeye güven vermek anlamına gelir. Benzer şekilde, birini veya başka bir nesnenin güvenilir olduğunu ikna etmek de olabilir.

“Ona olduğu gibi kendini adamış olduğu konusunda da güvence verdi.”
“Kapının yüksek gıcırtısı, hiç kimsenin bilgisi olmadan içeri giremeyeceğini garanti etti.”

Özetlemek gerekirse, 'sağlamak' kelimesi bir şeyin gerçekleşmesini sağlamak anlamına gelir. 'Sigorta' bir şey için mali sigorta almak veya başka birine sigorta sağlamak anlamına gelir. İlgili birini, 'teminat' vardır, bu da birini veya başka bir şeyin güvenilirliğini ikna etmek anlamına gelir. Hepsi aslında bir garanti anlamına geliyordu, ancak şu anda sadece 'sigorta' bu anlama geliyor.