Umut ve Dilek Arasındaki Fark

Umut ve Dilek

İngilizcede anlam bakımından benzer birçok kelime çifti vardır, bu da insanları bunları birbirinin yerine kullanabilir. Böyle bir çift arzu ve inancımızı ifade eden umut ve dilektir. Umut, belirli bir durum veya koşullarda olumlu bir sonuç alma arzumuz olsa da, arzu aynı zamanda bir iyi niyet ifadesi olan bir arzudur. Bu makaleyi okuduktan sonra ana dili İngilizce olmayan kişiler için anlaşılacak olan kullanım ve bağlamda küçük farklılıklar vardır.

Umut

Umut, istenen bir sonuçtan bahsetmek için kullanılır. Umarım oğlunuz mutlu bir Noel geçirir. Oğlunuzun Noel'i neşeyle kutlayabilmesi arzusunu ifade eder. Ertesi gün kızınızın düğünü ise ve yarın yağmur yağmayacağını umuyorsanız, yarın yağmur yağabileceği konusunda endişeli olduğunuzu ve içtenlikle istemediğini söyler. Yağmur yarın olası bir sonuçtur, ancak kızınızın hayatında önemli bir olay olduğu için bunun olmasını istemezsiniz. Arkadaşınız çok çalışmışsa, umarım incinmiş olabileceği için sınavı temizler. Umut, bir arzunun yerine getirildiğine dair genel bir duygu veya inançtır.

İstek

Hastaysanız ve bir kliniğe giderseniz, resepsiyon görevlisine doktora görünmek istediğinizi söylersiniz. Bu sadece şu anda doktora gitme isteğiniz olduğu ve resepsiyonistten doktoru sizin için almasını talep ettiğiniz anlamına gelir. Bir partiniz varsa ve arkadaşınızla telefonda konuşuyorsanız, burada olmasını dilediğinizi söylersiniz. Bu, onu özlediğiniz kişiye söylemek istediğiniz ve partinizde olmasını istediğiniz anlamına gelir. Bu bir özlem ya da ifade edilen arzu.