Çünkü eğer ve pek çoğu için biraz kafa karıştırıcı olan fark, bu iki kelime, eğer ya da değil, kullanımları konusunda genellikle karışıktır. Açıkçası, farklı anlamlar taşırlar. İki kelimeye bakarsanız, eğer bir bağlaç olarak kullanılıp kullanılmadığını, bir bağlaç olarak kullanılıp kullanılmadığı kelimesini görürsünüz. Durum durumunda kullanılan kelime. Öte yandan, tereddüt durumunda kullanılan kelime. Bu iki kelime ve bunların kullanımı arasındaki temel farktır.
Koşul anlamında kullanılan kelime. Aşağıda verilen iki cümleyi gözlemleyin.
Bana kitabı verirsen sınava hazırlanabilirim.
Parayı alırsam Londra'ya gidebilirim.
Her iki cümlede de eğer koşul kelimesinde kullanılıyorsa kelimesini bulacaksınız. İlk cümlede, 'Bana kitabı vermen şartıyla sınava hazırlanabilirim' olduğunu öğrenirsin. İkinci cümlede 'Parayı alabilmek koşuluyla Londra'ya gidebilirim'.
Öte yandan, tereddüt durumunda kullanılan kelime. Aşağıda verilen iki cümleyi gözlemleyin.
Bana gelip gelmediğini söyle.
Kocasının öğle yemeğine katılıp katılmadığını bilmiyor.
Her iki cümlede de şüphe anlamında kullanılıp kullanılmadığını görebilirsiniz. İlk cümlede, konuşmacının zihninde şüphe olduğunu anlayabilirsiniz ve bu yüzden 'bana gelip gelmeyeceğini söyle' diyor. Şüphe ona eşlik eden biriyle ilgili. İkinci cümlede, konuşmacının zihninde, hanımın kocasının öğle yemeğine katılması konusunda şüphe olduğunu görebilirsiniz..
Çoğu zaman 'veya' kelimesinin kullanılıp kullanılmadığı, yukarıda verilen örneklerden de gördüğünüz gibi kullanıldığını belirtmek ilginçtir..
Edatlardan sonra da kullanılıp kullanılmayacağı. Aşağıdaki örneğe bakın.
Elbiseden memnun olup olmadığınızdan bahsetmek istiyorum.
Burada, edatlardan sonra nasıl kullanılıp kullanılmadığını görebilirsiniz. Ayrıca, herhangi bir koşul olmaksızın iki alternatif sunarken de kullanılırsa.
Rachel'ın gidip gitmeyeceğini bilmem gerek.
Burada, Rachel'ın gideceği ve Rachel'ın gitmeyeceği iki alternatif var. Her iki durumda da konuşmacının bilmesi gerekir. Eğer if ile değiştirebilirsiniz, ancak bir koşul geldikçe anlam tamamen değişir. O zaman, cümle 'Rachel'ın gidip gitmeyeceğini bilmem gerekiyor' olurdu. Bu durumda konuşmacının yalnızca Rachel'ın gitmesi durumunda bilgilendirilmesi gerekir. Aksi takdirde söylemeye gerek yok.
• Bağlaç ve isim olarak kullanılırsa, sadece bağlaç olarak kullanılıp kullanılmadığı kelimesi.
• Koşul anlamında kullanılıyorsa kelimesi.
• Diğer yandan şüphe durumunda kullanılıp kullanılmadığı kelimesi.
• 'veya' kelimesinin kullanılıp kullanılmadığı çoğu zaman.
• Herhangi bir koşul olmaksızın iki alternatif sunarken de kullanılıp kullanılmayacağı.
Bunlar, iki kelime arasındaki fark olup olmadığıdır..