Eski İngilizce ve Orta İngilizce Arasındaki Fark

Eski İngilizce ve Orta İngilizce

Eski ingilizce
Menşei
Eski İngilizce 5. yüzyılın ortalarından 12. yüzyılın ortalarına kadar konuşuldu. 5. yüzyılın Batı Cermen diliydi. Eski İngilizcenin kökeni, “Kuzey Denizi Cermeni” olarak da bilinen ingvaeonikten başlıyor. Ingvaeonic, adını Ingaevones adlı bir Batı Cermen proto-kabile kültür grubundan almıştır. Bu dil, Eski Frizce, Eski Sakson ve Eski İngilizce'nin bir grubuydu. Daha sonra, modern İngiltere ve İskoçya'nın Güneydoğu topraklarında yaşayan insanların konuştuğu dil olan Anglo-Sakson diline dönüştü. Anglo-Sakson sadece Hıristiyanlaştıktan sonra 7. yüzyıldan sonra gelişmiştir. Sürekli olarak birçok dilden etkilendi.

Tarih
Tarih öncesi-c.450-650 arasında üç alt bölümü vardır. C.650-900 arasında erken Eski İngilizce ve c.900-1066 arasında Geç Eski İngilizce.

gelişme
Eski İngilizce, Latin, İskandinav ve Keltçe'den etkilendi. Latince üç dönemde etkiledi: Birincisi, Anglo-Saksonlar İngiltere'ye gittiğinde, ikincisi Latince konuşan rahipler Anglo-Saksonları Hıristiyanlığa dönüştürdüğünde ve son olarak 1066'da Normanlar İngiltere'yi fethettiğinde.
Eski İngilizceyi etkileyen ikinci dil Norveççe idi; İskandinav kelimelerinin Vikinglerin 9. ve 10. yüzyıllarda İngiltere'yi işgal etmesinin ardından başlamasıyla başladı.
Celtic'in en büyük etkisi kelime dağarcığı üzerinde değil, sözdizimi üzerinde.

diyalekt
Eski İngilizce yekpare bir dil değildi; farklı bölgelerde birden fazla varyasyonu vardı. Birçok farklı kabilenin dilinden ve lehçelerinden gelişmiştir; her lehçe bağımsız krallık tarafından konuşuldu. Dört ana lehçe vardı, Mercian (Mercia lehçesi), Kentish (Kent lehçesi), Batı Sakson ve Northumbrian (Northumbria lehçesi)

morfoloji
Biçimbilimsel, datif, aday, aday ve araçsal.
yazım
İlk önce rünlerde yazılmıştır, daha sonra 9. yüzyıla kadar yarı evrensel olarak, 12. yüzyıla kadar insular senaryosunda yazılmıştır..

Orta ingilizce

Menşei
Orta İngilizce, 11. yüzyılın sonlarından 15. yüzyılın sonlarına kadar konuşuldu. Norman England'da konuşulan Geç Eski İngilizceden geliştirilmiştir. (1106-1154)

Tarih
Erken Orta İngilizce, 11. yüzyılın ikinci yarısında Eski İngilizce'nin sonlarından gelişti. 12. ve 13. yüzyıllarda konuşuldu. 14. yüzyılın ikinci yarısında edebi bir dil olarak popüler oldu. Sonunda 15. yüzyılda Geç Orta İngilizce, Erken Modern İngilizceye geçiş yapmaya başladı.

gelişme
Orta İngilizce, yazma dili olarak Wessex'i kademeli olarak sonlandırdı ve yazarlar ve şairler için odak dili olarak ortaya çıktı. Birçok bölgenin kendi lehçeleri vardı ve çeşitli farklı yazı stilleri vardı. 14. yüzyılda daha belirgin hale geldi, 12. ve 13. yüzyılda daha Anglo-Norman'dı.

Lehçeler
Farklı bölgelerde birçok lehçesi vardı, ancak 15. yüzyılda İngiltere'de baskı başladı (1470) ve dil daha standart hale geldi.

morfoloji
Dil, sadeleştirilmesinden dolayı Cermen'den Hollandaca ile ilgili bir dil olan Modern Batı Frizcesi'ne benziyordu..
yazım
Tüm harflerin Orta İngilizce'de “sessiz” olmadığı açıklandı ancak Chaucer'ın zamanıyla son “e” sessizleşti.

özet

1. Eski İngilizce, 5. ve 12. yüzyılın ortalarında konuşulan dildi; Orta İngilizce, 11. ve 15. yüzyılın ortalarında konuşuldu.
2.Eski İngilizce geliştirildi ve Kuzey Denizi Cermen kökenli; Orta İngilizce Wessex tarafından geliştirilmiştir..
3.Tüm harfler dilde telaffuz edildi ve sessiz olmadı; Chaucer zamanında Orta İngilizce'nin sonlarında sessiz kelimeler gözlenmeye başlamıştı.
4. eski İngilizce birçok lehçe vardı ve asla standart; Orta İngilizce'nin sonları 15. yüzyılda standartlaşmaya başladı.