Paradigma ve Sözdizimi Arasındaki Fark

Temel Fark - Paradigma ve Sintagm
 

Paradigma ve sözdizimi, göstergebilimde işaretlerin birbiriyle ilişkisini yönlendiren iki kavramdır. Her iki kavram da metin analizinde işaretler kullanarak etkili iletişim için kullanılır. Paradigma ve sözdizimi arasındaki temel fark şudur: paradigmalar ikame ile ilgilidir, sözdizimleri konumlandırma ile ilgilidir. İki terim sözdizimsel ilişki ve paradigmatik ilişki de sözdiziminden ve paradigmadan kaynaklanır ve sırasıyla diğer sözdizimleri ve paradigmalarla olan ilişkiyi ifade eder..

İÇİNDEKİLER
1. Genel Bakış ve Temel Fark
2. Paradigma nedir
3. Sözdizimi nedir
4. Yan Yana Karşılaştırma - Paradigma vs Syntagm
5. Özet

Paradigma nedir?

Bir paradigma, özellikle sözdizimsel rollerde birbirini dışlayan seçimler yaratan bir dizi dilsel öğedir. bir paradigmatik ilişki birbirinin yerine geçebilecek işaretler içerir. Bu değiştirme genellikle anlamı değiştirir. Paradigmatik ilişkilerde, sözcüksel bir öğe tipik olarak aynı kategorideki bir başkasıyla değiştirilebilir. Örneğin, bir ismin yerine bir isim ve bir fiil bir fiil ile değiştirilir. Örnek cümlelere tekrar bakarsak, söz dizimleri için kullanılır,

Anne bir sivrisinek öldürdü.

Buraya, sivrisinek yerine benzer anlamlar anlamına gelen çeşitli kelimeler kullanılabilir. Anne bir örümcek, böcek, karınca veya başka bir böceği öldürmüş olabilir. Bu kelimelerin her biri Anne'nin öldürmüş olabileceği bir hayvan veya böcek paradigmasına aittir..

Sözdizimi nedir?

Syntagm, harfler, fonemler veya birbirleriyle ardışık bir ilişki içinde olan kelimeler gibi bir dizi dilbilimci formdan oluşan bir dilbilimsel birimdir. Bir sözdizimi, bir belirteçler zinciri olarak da bilinir. Bir sözdizimindeki ilişki sözdizimsel ilişki olarak bilinir. Sözdizimsel ilişki bir bütün olarak anlam yaratan bir dizi işaret içerir. Hepsi konumlandırma ile ilgilidir. Cümleleri oluşturan kelimeler, paragrafları oluşturan cümleler, bölümleri oluşturan paragraflar, sözdizimine ve sözdizimsel ilişkilere örnek olarak verilebilir. Daha açık olmak gerekirse, bir cümledeki kelimeler sözdizimi olarak düşünülebilir ve anlam doğuran sözdizimsel bir ilişki oluştururlar. Cümledeki sözdizim dizisinin değiştirilmesi anlam değişikliğine neden olabilir. Örneğin,

Anne bir sivrisinek öldürdü.

Bir sivrisinek öldürdü Anne.

Yukarıdaki cümleler aynı kelimeleri (sözdizimleri) kullanır, ancak sıralamadaki fark (sözdizimsel ilişki) çok farklı iki anlam verir.

Aşağıdaki tablo paradigma ve sözdizimi ile aralarındaki ilişkiyi daha net bir şekilde anlamanıza yardımcı olabilir. Sintagmatik ilişki yatay eksen boyunca gözlemlenebilir ve paradigmatik ilişki dikey eksen boyunca gözlenebilir.

Şekil 1: Paradigma ve Sözdizimi Arasındaki İlişki

Paradigma ve Sintagm arasındaki fark nedir?

Paradigma ve Sintagm
Paradigma, özellikle sözdizimsel rollerde birbirini dışlayan seçimler oluşturan bir dizi dilsel öğedir.	Sözdizimi, birbiri ile ardışık bir ilişki içinde olan bir dizi dilsel formdan (fonemler, kelimeler veya deyimler) oluşan bir dilsel birimdir..
anlam
Paradigmatik ilişkilerde, işaretler diğer işaretlerle ilişkilerinden anlam kazanır.	Sözdizimsel ilişkilerde, işaretler sıralı sıralarından anlam kazanır.
odak
Paradigmatik ilişkiler ikame ile ilgilidir.	Sözdizimsel ilişkiler konumlandırma ile ilgilidir.

Özet - paradigma vs sintagm

Paradigmalar ve sözdizimleri işaretler arasındaki ilişkiyi yönlendirir. Hem paradigmatik hem de sözdizimsel ilişki, dilsel birimin anlamını belirlemede önemli bir rol oynar. Paradigmatik ilişkilerde, işaretler anlamlarını diğer işaretlerle ilişkilendirmeleriyle alırken, sözdizimsel ilişkilerde işaretler anlamlarını dizilerinden alırlar.

Referans:
1. ”Paradigma ve Sözdizimi.” İşaretleri Kovalamak. N.p., 01 Ocak 1970. Web. 13 Mart 2017.
2. “Sözdizimi ve Paradigma.” Changingminds.org. N.p., n.d. Ağ. 13 Mart 2017.
3. Chandler, Daniel. “Yeni Başlayanlar için Göstergebilim.” Yeni Başlayanlar için Göstergebilim: Paradigmalar ve Sözdizimleri. N.p., n.d. Ağ. 13 Mart 2017.