Şimdiki ve armağan arasındaki fark iki kelimenin kullanımında vardır. Mevcut kelime 'ödül' anlamında kullanılır. Öte yandan, hediye kelimesi 'bağış' anlamında kullanılmaktadır. Bu iki kelime arasındaki ince farktır. Şimdiki kelime bazen konuşmacıya organizatörler tarafından verilen bir cümledeki gibi 'hatıra' anlamını verir. Bu cümleyle, şimdiki kelime 'memento' için özel bir anlam taşır. Ancak, hem mevcut hem de hediyenin İngilizce dilinde eşanlamlı olarak kullanıldığını görmüş olmalısınız. Bu kullanım iyidir çünkü ikisi de alıcıdan bir şey beklemeden başka birine bir şey verildiğini ima eder.
Şimdiki karşılığında bir şey beklemeden başkasına verdiğimiz bir şey. Şimdiki anlamlarla kullanılır 'ödül' ve 'hatıra' çok. Aşağıdaki cümlelere bir göz atın.
Çocuk doğum gününde bir dizi hediye aldı.
Angela amcası tarafından mükemmel sonuçları için kendisine verilen hediyeyi kabul etti.
Her iki cümlede de, mevcut kelimenin 'ödül' anlamında kullanıldığını görebilirsiniz. Bu nedenle, ilk cümlenin anlamı 'çocuk doğum gününde bir dizi ödül aldı' olacaktır. Aynı şekilde, ikinci cümlenin anlamı 'Angela amcası tarafından mükemmel sonuçları için kendisine verilen ödülü kabul etti' olacaktır. Angela bu ödülü aldı çünkü sınavı uçan renklerle geçti. Bu sadece bir hediyenin takdir nedeniyle kazanıldığını gösterir. Şimdi, aşağıdaki örneğe bir göz atın.
Teyzem Fransa'daki tatilimiz sırasında güzel bir minyatür Eyfel Kulesi heykeli satın aldı..
Yukarıda verilen cümlede, mevcut kelime daha çok hatıra anlamında kullanılmaktadır. Çünkü bu hediye, teyzesi tarafından yeğenine aldıkları yolculuğu hatırlamak için satın alındı. Bu örneklerin hepsinin ortak bir yanı daha vardır. Onlara tekrar bakarsanız, her örneğin günlük hayatımızdan bir olayı tasvir ettiğini göreceksiniz; arkadaşlarımız veya ailemizle geçirdiğimiz bir an. Yani şimdiki zaman genellikle gayri resmi bağlamda kullanılan kelimedir..
'Çocuk doğum gününde birkaç hediye aldı'
Hediye ayrıca esas olarak karşılığında başka bir şey beklemeden bir başkasına verdiği bir şey. Öte yandan, bir hediye bağış olarak verildi 'hediye çeki' ifadelerinde olduğu gibi. Aşağıda verilen cümlelere bakınız..
Yaşlılar için bir dizi kıyafet onun tarafından eve hediye edildi.
Yetimhane asil yürekten hediyeler kabul eder.
Her iki cümlede de, hediye kelimesinin 'bağış' anlamında kullanıldığını bulabilirsiniz. Bu nedenle, ilk cümle 'onun tarafından yaşlılar için bir dizi kıyafet bağışlandı' şeklinde yeniden yazılacaktır. Aynı şekilde, ikinci cümle 'yetimhane asil yürekli bağışları kabul eder' şeklinde yeniden yazılabilir.
Yukarıda verilen örneklere tekrar baktığınızda, bu durumların aileye veya bir arkadaşınıza bir şey vermeyi içeren durumlar olmadığını göreceksiniz. Bunlar daha resmi durumlar. Yani, böyle resmi bir durumda, hediye olan birine hediye olan bir şey veriyorsanız.
'Onun için bir takım kıyafetler yaşlılar için eve hediye edildi'
• Hem mevcut hem de hediye temelde karşılığında hiçbir şey beklemeden başka birine bir şey vermek anlamına gelir.
• Hediye, ödül ve hatıra gibi anlamları taşıyabilir.
• Hediye bağış gibi anlamları taşıyabilir.
• Normalde birisini takdir etmek veya bir olayı veya yeri hatırlamak için bir hediye verilir.
• Normalde birisine yardım etmek veya resmi kapasitede birisini takdir etmek için bir hediye verilir..
• Mevcut, gayri resmi ortamda gayri resmi dilde kullanılan kelimedir..
• Hediye, biçimsel bağlamda biçimsel bağlamda kullanılan kelimedir..
Bunlar şu an ve armağan olmak üzere iki kelime arasındaki farklardır. Yani, bir dahaki sefere mevcut ve hediye kelimelerini kullanırken bağlamı düşünün ve uygun kelimeyi kullanın.
Görüntüler Nezaket: