Thee vs Thou vs Thine
Sana, sen ve senin, bugünlerde Shakespeare dili ile sınırlı oldukları için modern İngilizce'de kullanılmayan zamirler. Bir düzeyde İngilizce okuyan herkes, bu arkaik zamirlerin cömert kullanımını bulduğu Shakespeare öykülerinden geçmelidir. Seni, sen ve senin arkaik formlarısın, böylece İngilizce dilindeki öğrenciler için belirli bir bağlamda üç formdan hangisinin kullanacağı konusunda kafa karışıklığı yaratırsın. Bu makale, farklılıklarını bulmak için sana, sen ve seninkine daha yakından bakıyor.
Seni, sen ve onlar, insanların başkalarının dışlanması için kimliklerini vurgulayarak başkalarına nasıl hitap ettiklerinin örnekleridir. Bunlar, modern İngilizcede bekar lehine reddedilen ikinci şahıs tekil zamirinin formlarıdır. Arkaik Shakespeare dilinde aslında Yunan ve İbranice dillerinden türetilen üç formunuz vardı. Sana senin nominative formu, oysa senin suçlayıcı ya da eğik bir formsun. Shakespeare dilinde yaygın olarak kullanılan başka bir biçiminiz, sizin temsil ettiğiniz.
sen
O ve ben modern İngilizcedeki kullanımına benziyorsunuz, oysa o ve bana benziyor. Konuşurken veya yazarken hala sen ve seni kullanabilirsiniz. Aşağıdaki örneklerde olduğu gibi bir konu olarak kullandığınızdan emin olun. Böylece, tek öznel öznel bir durumsunuz.
• bana zarar verdin
• Kitlelere saygı duyulur.
• Sen bir canavarsın.
Sana
Öte yandan, cümleyi nesne olarak kullanın. Nesne değil, nesne olduğunuz durumları kapsar.
• Sana ömür boyu arkadaşlığımı sunmak istiyorum.
• Seni umursamıyor.
• Bu yüzükle evlendim.
Modern dilde sizler tüm durumları ve bağlamları kapsar. Tekil olarak, çoğul ve aynı zamanda öznel ve objektif olarak kullanabilirsiniz. Ancak daha önceki zamanlarda durum böyle değildi. Eski ve orta İngilizce'de yaygın olan başka formlarınız da vardı. Sen ve sen farklı işlevlere hizmet eden formlarınsın.
senin
Senin ve senin bugünün ve seninkine benziyor. Bir ünsüzden önce kullanılırken, bir sesli harften önce kullanılmalıdır. Böylece, hizmetkarınızı bir İncil'de görürsünüz ki bu da hizmetkarınız demektir. Aşağıdaki Çin atasözüne bir göz atın.
Düşman seni yanlış yaparsa, çocuklarının her birine bir davul al.
Sizin belirtilerinizi belirtmek için kullanıldığı açıktır..
Thee, Thou, ve Thine arasındaki fark nedir?
• Sen ve sen zamirinin eskimiş formlarısın.
• Her ikisi de ikinci şahıs tekil zamirleri, ama sen özne olsan da, nesne vakası zamirisin.
• Her iki form da Shakespeare zamanlarında bile çıkarken, adanmışlık edebiyatında ve dualarında hala görülebilirler..
• Özne olarak kullanılmazken, özne olarak kullanılırsınız.
• Sesli harflerden önce kullanılır.