Lirik ve çağdaş arasındaki farkın anlaşılması oldukça kolaydır, çünkü anlamları daha da yakın değildir. Bu nedenle, lirik ve çağdaş, farkla kullanılması gereken iki farklı kelimedir. Anlamlarındaki açık farktan dolayı değiştirilmemelidirler. Lirik kelimesi 'şiirsel' veya 'romantik' anlamında kullanılır. Öte yandan çağdaş kelimesi 'modern' veya 'günümüz' anlamında kullanılmaktadır. İki kelime arasındaki temel fark budur. Hem lirik hem de çağdaş İngilizce dilinde sıfat olarak kullanılan kelimelerdir.
Lirik kelimesi şiirsel veya romantik anlamında kullanılır. Lirik kelimesinin, 'Shakespeare'in lirik bir bileşimi' ifadesinde olduğu gibi bir sıfat olarak kullanıldığını belirtmek ilginçtir. Aşağıdaki cümlelere bir göz atın.
Salonda lirik bir Shakespeare kompozisyonu okundu.
Angela'nın şiiri lirik görünüyordu.
İlk cümlede lirik kelimesi 'şiirsel' anlamında kullanılır. Öte yandan, lirik kelimesi ikinci cümlede 'romantik' anlamında kullanılır. Lirik kelimesinin 'lirik' kelimesinden oluştuğu söylenir..
Ayrıca, lirik kelimesi İngilizce dilinde 'balmumu lirik' gibi ifadelerde kullanılmaktadır. Oxford İngilizce sözlüğüne göre, balmumu lirik, 'son derece hevesli ve etkili bir şekilde konuşmak' anlamına gelir. Örneğin,
Yeni kitabı hakkında lirik mumlu.
Bu cümle, 'yeni kitabı hakkında son derece hevesli ve etkileyici bir şekilde konuştu' anlamına geliyor.
Öte yandan çağdaş kelimesi modern ya da günümüz anlamında kullanılmaktadır. Çağdaş kelimesi, 'çağdaş sanat' ifadesinde olduğu gibi sıfat olarak da kullanılmaktadır. Bu ifadede çağdaş kelimesi 'modern' veya 'günümüz sanatı' anlamında kullanılmaktadır. Bu, çağdaş sözcüğün kullanımı söz konusu olduğunda yapılması gereken önemli bir gözlemdir. Çağdaş kelimesinin kullanımını daha iyi anlamak için, aşağıda verilen iki cümleyi gözlemleyin.
Son zamanlarda Paris'te çağdaş sanat sergisi düzenlendi.
Çağdaş şiirin anlaşılması zordur.
Her iki cümlede de çağdaş kelimesi 'günümüz' anlamında kullanılmaktadır. Bu nedenle, ilk cümlenin anlamı 'yakın zamanda Paris'te günümüz sanatında bir sergi' olurdu ve ikinci cümlenin anlamı 'modern şiirin anlaşılması zor' olacaktır..
• Lirik kelimesi 'şiirsel' veya 'romantik' anlamında kullanılır.
• Öte yandan çağdaş kelimesi 'modern' veya 'günümüz' anlamında kullanılır.
• Lirik ve çağdaş İngilizcede sıfat olarak kullanılan kelimelerdir.
• Lirik kelimesinin 'lirik' kelimesinden oluştuğu söylenir..
• Lirik kelimesi İngilizce dilinde 'wax lyrical' gibi ifadelerde kullanılır.
Bunlar lirik ve çağdaş olmak üzere iki kelime arasındaki önemli farklardır..