Ardor ve Ardor Arasındaki Fark

'Ardour' ve 'Ardour' aslında aynı kelimedir. Aradaki fark, birinin Birleşik Devletler'de doğru, diğerinin ise İngiltere'de konuşulan sürüm olan İngiliz Milletler Topluluğu İngilizcesinde doğru kabul edilmesi. Bunun dışında aynı etimolojiden geliyorlar, aynı telaffuz ediliyorlar ve aynı şeyleri kastediyorlar.

İki kelime, on birinci yüzyıl ve on altıncı yüzyıl arasında İngiliz Adaları'nda konuşulan Fransızca versiyonu olan Fransızca'dan, özellikle Anglo-Norman'dan İngilizce'ye geldi. Norman, günümüz Fransa'sının kuzeybatı bölgesi olan Normandiya Dükalığı'na gönderme yapıyor. On birinci yüzyılın sonlarında, Normandiya İngiltere'yi işgal etti ve dillerini onlarla birlikte taşıdı, bu da İngilizce etkisiyle tanıştı ve Anglo-Norman oldu. Fatihler oldukları için dilleri üst sınıflarda en yaygın olarak kullanılan dildi. Bu yüzden İngilizce'deki merak uyandırıcı kelimelerin çoğu Fransızca ve Latin kökenlerine kadar uzanabilir. 'İçki' ismi Cermen bir kelimeydi ve Eski İngiliz köklerinden geliyordu, ancak 'içecek' eşanlamlısı Fransızca idi ve bu yüzden üst sınıflar tarafından kullanılan kelimeydi.

Fransızca bir kelime haline gelmeden önce, modern kelimelerle aynı anlama gelen Latince 'ardo' kelimesiydi. 'Ardere' veya 'yakmak' fiilinden geldi. Bu da 'aridus' fiilinden ya da 'kurumaya' fiilinden ve nihayetinde 'kuruması' ve 'yakmak' ve 'parlaması' anlamına gelen Proto Indo Avrupa fiilinden geldi..

Hem 'ardor' hem de 'ardor' eski anlamlardan bazılarını korudu, ancak ateş mecazi. Birincil anlam sıcaklık hissi, tutku, çok enerjili bir yaklaşım veya başka bir yoğun duygudur. Bu, aynı anlama gelen 'fervor' ve 'fervor' kelimeleri ile ilgilidir. 'Ruh' kelimesinin bazı anlamları da geçerlidir, çünkü çok fazla enerji, tutku veya coşku anlamına gelebilir.

'Ardour' ve 'ardour' aynı zamanda 'alevlerin ateşi' veya 'alevlerin ateşi' gibi yoğun bir ısı anlamına da gelebilir.

Bir kez daha, farklı yazımlara rağmen aynı anlama geliyorlar. Yazımın ardındaki neden, 'renk' ve 'renk', 'onur' ve 'onur', 'zırh' ve 'zırh', 'canlılık' ve 'canlılık' gibi diğer çiftlerle aynıdır ve yakında. Nedeni, kelimelerin İngilizce olmadan önce Fransızcadan geçen Latince kelimeler olmasından kaynaklanmaktadır..

Fransızca dilinde, '-our' sonumuz 'veya' sesinden farklı bir telaffuzu yansıtır. Latince kelimeler ilk kez Fransızcaya geldiğinde, daha çok '-ur' sesi ile telaffuz edildi ve yazımları bunu yansıtıyordu. Daha sonra, çoğu için biten '-bizim' olarak değişti, çünkü telaffuz farklıydı.

Fransızcadan ödünç alınan İngilizce kelimelerin çoğu telaffuzlarını yansıtmasa bile yazımlarını korudu. Bununla birlikte, birçok İngiliz bilgin, bir cümleyi asla bir teklifle bitirmeme kuralı gibi Latin kısıtlamaları uygulayacak kadar Latin dilinin hayranlarıydı. Bu nedenle, Latince yazımlar İngilizce dilinde ortaya çıktı. İngiltere Amerika'yı kolonileştirdiğinde, her iki yazım da onlarla birlikte geldi. Oradan yazımlar sözlükler tarafından belirlendi. Samuel Johnson, İngiliz Dili Sözlüğü 1755'te, Fransızca yazımın, dilde daha uzun olduğu için tutulması gerektiğine inanıyordu. Ancak, Noah Webster, Amerikan İngilizcesi Sözlüğü 1828'de, bu kelimelerin yazımının basit olması gerektiğine inanıyordu, bu yüzden daha az karmaşık oldukları için Latin yazımlarını kullandı..

İkisi arasındaki tek fark, yazımın esas olarak kullanıldığı bölgedir. Amerika Birleşik Devletleri'nde bu 'adanmışlık'. İngilizce konuşulan diğer birçok ülkede 'ardour'.