Accent ve Dialect Arasındaki Fark

Aksan ve Ağız

Amerikan aksanına sahip olmak, günümüzde işyerinde aranan bir özelliktir. İnternet üzerinden ticari işlemlerin başlatıldığı ve sonuçlandırıldığı bir dünyada, Amerikan yolundan nasıl konuşulacağını bilmek farklı bir avantaja sahiptir. Amerikalı bir müşteriyi, satıcı bir Amerikan aksanıyla konuşursa, belirli bir ürünü satın almaya telefonla ikna etmek daha kolaydır. Benzer şekilde, potansiyel İngiliz alıcılar da benzer bir aksanla konuşan bir satıcıya ilgi duyacaktır. İş Süreci Dış Kaynak Kullanımı veya BPO, şirketler genellikle bir Amerikan ana dili hoparlörü ya da bir Amerikan aksanı olan birini giden bir telemarketer olarak işe alırlar, çünkü bunlar müşterinin dikkatini konuştukları şekilde kolayca toplayabilen kişilerdir.

'Ağız' terimi, kelime dağarcığı, dilbilgisi ve diksiyon açısından farklı olabilecek bir ana dilin alt dalını ifade eder. Örneğin, Çince'nin iki ayrı lehçesi vardır: Fookien ve Mandarin. Bazı kelimeler her iki lehçede de aynı anlama sahiptir, ancak diğer kelimeler tamamen farklıdır ve diksiyonda da önemli farklılıklar vardır. Lehçeler ulusal dilin çeşitleridir ve belirli bir ülkedeki farklı bölgelerden insanlar bunu konuşmayı öğrendiğinde oluşur. Ulusal dili öğrenme sürecinde, insanlar dilbilgisi kuralları, diksiyon ve sözcük dağarcığıyla birlikte eski dillerini hatırlama eğilimindedir. İnsanlar ulusal dili değiştirir ve bilinçli ya da bilinçsiz olarak bir lehçe ya da kullanımı daha kolay buldukları bir varyasyonu oluştururlar. Bu nedenle başka bir dil kullanarak büyüyen farklı bölgelerden insanlar ulusal dili anlayabilir, ancak yaşamın başında ulusal dili öğreten insanlarla aynı şekilde konuşamayabilirler. Lehçelerin oluşumu, yeni kelimelerin oluşumunu veya eskilerinin değiştirilmesini daha da etkileyen ülkenin kültürüne dayanmaktadır..

İngiliz Lehçesi Örnekleri

Aksan ve lehçe insanların konuşma biçimleriyle ilgilidir; bu yüzden bazı insanlar genellikle bu iki terimi karıştırırlar. Bununla birlikte, aynı şey anlamına gelmez ve birbirlerinin yerine kullanılmamalıdır. Kişi 'vurgu' teriminin insanların konuşma şekli olarak tanımlandığını unutmamak gerekir. Öte yandan lehçe, baskın dili algılamanın farklı bir yolunu gösterir ve yalnızca diksiyon farkı değildir. Bu nedenle, farklı bir lehçenin farklı bir aksandan çok daha fazla etkisi vardır. Farklı bir aksan kullanan bir kişi sadece belirli bir kelimenin telaffuz edilme şeklini değiştirir ve yine de baskın dili bilenler tarafından kolayca anlaşılabilir. Bununla birlikte, farklı bir lehçe kullanan bir kişi kolayca anlaşılamayabilir, çünkü baskın dilinkinden farklı kelimeler, dilbilgisi veya kelime bilgisi kullanabilirler.

Vurgu ve lehçe asla değiştirilmemeli ve yalnızca uygun bağlamda kullanılmalıdır. Bu iki terimi etkili bir şekilde ayırabildiğinde, belirli bir dilin takdir ve ustalığı mümkündür.

Özet:

1. Aksan ve lehçe, insanların konuşma biçimiyle ilgilidir.
2. 'Ağız' terimi, kelime dağarcığı, dilbilgisi ve diksiyon açısından farklı olabilecek bir ana dilin alt dalını ifade eder..
3. Lehçeler ulusal dilin çeşitleridir ve belirli bir ülkedeki farklı bölgelerden insanlar ulusal dili konuşmayı öğrendiğinde oluşur.
4. Farklı bir aksan kullanan bir kişi sadece belirli bir kelimenin telaffuz edilme şeklini değiştirir ve yine de baskın dili bilenler tarafından kolayca anlaşılabilir..
5. Farklı bir lehçenin farklı bir aksandan çok daha fazla etkisi vardır.
6. 'Vurgu' ve 'lehçe' terimleri asla değiştirilmemeli ve yalnızca uygun bağlamlarında kullanılmalıdır.