Temperleme ve Austempering Arasındaki Fark

temel fark tavlama ve östemleme arasında tavlama, çeliğin aşırı sertliğinin giderilmesinde yararlıdır, öte yandan demir alaşımlarının bozulmasını azaltmada östemleme önemlidir..

Temperleme ve östemleme, metal alaşımlarının, özellikle çelik gibi demir alaşımlarının ısıl işlemlerini içeren yakından ilişkili işlemlerdir. Ancak, her sürecin adımları ve nihai sonuç birbirinden farklıdır.

İÇİNDEKİLER

1. Genel Bakış ve Temel Fark
2. Temperleme Nedir
3. Austempering nedir
4. Yan Yana Karşılaştırma - Tablo Şeklinde Temperleme ve Austempering
5. Özet

Temperleme Nedir?

Temperleme, demir bazlı alaşımların tokluğunu arttırmak için ısıl işlem gerektiren bir işlemdir. Ayrıca, bu işlem çeliğin aşırı sertliğinin bir kısmının giderilmesinde çok önemlidir. Bu işlemde, önce metali bir süre için kritik noktanın altındaki bir sıcaklığa ısıtmamız ve ardından nesnenin durgun havada soğumasına izin vermemiz gerekir. Sıcaklık, çelikten çıkarabileceğimiz sertlik miktarını belirler. Bununla birlikte, metali ısıtacağımız bu sıcaklık, metal veya alaşımın bileşimine ve özelliklerine bağlıdır. Örneğin, düşük sıcaklıklar çok sert takımlar için uygundur, ancak yaylar gibi yumuşak takımlar yüksek sıcaklıklar gerektirir.

Resim 01: Çeliğin Temperleme Renkleri

Genellikle, endüstrilerde, söndürmeden sonra tavlama adımını gerçekleştiririz. Bu nedenle, tavlama işleminin iş parçası söndürülmüş nesnedir ve nesneyi kontrol ile nesnenin alt kritik noktasının altındaki belirli bir sıcaklığa kadar ısıtmamız gerekir. Bu ısıtma sırasında, nesnenin tane yapıları (ferrit ve sementit) östenit tane yapısına dönüşme eğilimindedir. Bu tek fazlı katı bir çözeltidir.

Austempering nedir?

Austempering, metal alaşımının metalurjik bir mikroyapı geliştirdiği bir işlemdir. Bu işlemin uygulanması esas olarak orta ila yüksek karbon içerikli demirli alaşımlar üzerindedir. Burada, alaşımlar arasında çelik ve sünek demir en dikkat çekicidir. Çelikte bu işlem, "bainit" adı verilen bir mikroyapı oluştururken, sfero dökümde “ausferrit” mikroyapısı üretir.

Şekil 02: Kırmızı Renkte Östemperleme için Soğutma Eğrisini Gösteren Zaman-Sıcaklık Dönüşüm Diyagramı

Öncelikle, bu işlemi alaşımın bozulmasını azaltmak için kullanırız, böylece malzemenin mekanik özelliklerini iyileştiririz, yani mukavemeti, tokluğu vb. hızla martensit sıcaklığına kadar. Sonra, bainit yapıyı elde etmek için sıcaklığı yeterli bir süre bu seviyede tutmamız gerekir..

Temperleme ile Austempering Arasındaki Fark Nedir??

Temperleme ve östemleme, bir metal alaşımının, özellikle demir alaşımlarının mekanik özelliklerinin arttırılmasında önemlidir. Temperleme ile östemperleme arasındaki temel fark, temperlemenin çeliğin aşırı sertliğinin giderilmesinde yararlı olmasıdır, oysa östemleme demir alaşımlarının bozulmasını azaltmada önemlidir.

Bu iki işlemin teorisi göz önüne alındığında, tavlama işleminin ısıl işlemi sırasında sıcaklık, çelikten çıkarabileceğimiz sertlik miktarını belirler. Ancak östemleme işleminde ya "bainit" ya da "ausferrit" yapısının oluşumu alaşımı güçlendirir.

Özet - Tempering vs Austempering

Referans:

1. “Austempering - Sertleştirme ve Temperleme” Bodycote, burada bulunabilir.

Görünüm inceliği:

1. “Demircilikte kullanılan temperleme standartları” Zaereth tarafından - Commons Wikimedia üzerinden kendi çalışması (CC0)
2. Zapatilla'dan “Austempering” - Commons Wikimedia üzerinden kendi çalışması (Kamusal Alan)

Bilim ve Doğa