Kempo ve Kenpo Arasındaki Fark

Kempo vs Kenpo

Dövüş sanatlarıyla ilgilenen ve Japonya kökenli dövüş sanatları hakkında bilgi sahibi olanlar Kempo veya Kenpo'nun çeşitli dövüş sanatlarına atfedilen isimler olduğunu bilirler. Bu dövüş sanatları, silahsız insanların silahlı rakiplere karşı kendilerini savunmasına yardımcı olmak için tasarlanmıştır. Bu nedenle, bu kelimeler doğada jeneriktir ve bir değil birçok farklı dövüş sanatına atıfta bulunmaz. Batıdaki insanlar genellikle Kempo ve Kenpo arasında karıştırılır ve hangi yöne gideceklerine karar veremezler. Bu makale, Kempo ve Kenpo arasında bir fark olup olmadığını öğrenmek için iki terimi daha yakından inceliyor, veya hiçbir fark yok ve ikisi aynı Japonca kelimenin farklı yazılan varyantları.

Kenpo, birçok farklı dövüş sanatına atıfta kullanılan Japonca bir terimdir ve bu nedenle battaniye bir terimdir. Kempo veya Kenpo için Kanji kelimesi, Yum anlamına gelen Ken ve hukuk anlamına gelen Ho'dan oluşur. Ancak, sözlü çeviri söz konusu olduğunda, sözcük bir bütün olarak ele alınır ve sese bağlı olarak, batılıların geldikleri yazımlar Kenpo ve Kempo'dur. Bazıları, bunu okuduktan sonra asıl yazımın Kenpo veya Kempo değil Ken-ho olması gerektiğini söylemeye cazip gelebilir. Bu tür insanlar için, Kanji'de, iki farklı karakter bir araya getirildiğinde ortaya çıkan sesin ne Kenpo ne de Kempo olmadığını ve ikisi arasında bir şey olduğunu söylemek yeterli olacaktır. Bu kavrayışını zorlaştırır ve bu yüzden ona Kenpo diyen insanlar ve ayrıca Kempo diyen insanlar vardır. Bu, İngilizce konuşan insanları tüf hecelemeleri gerektiğinde sert telaffuz ettikleri için anlamak zor bir kavram olmamalıdır.

Kanji'deki bir H'nin P haline nasıl geldiğini veya dövüş sanatları için Kanji kelimesini çevirmeye çalıştığında kanji'deki bir N'nin M haline nasıl geldiğini açıklamak zordur. Ancak gerçek şu ki, Kenpo ve Kempo arasında hiçbir fark yoktur ve her ikisi de Japonya'da ortaya çıkan birkaç farklı dövüş sanatını etiketlemek için kullanılan aynı jenerik kelimeyi ifade eder..

özet

Kenpo ve Kempo arasında hiçbir fark yoktur ve her ikisi de Japonya'dan çeşitli dövüş sanatları için kullanılan aynı kanji kelimesine atıfta bulunur. Yazımlardaki fark, insanların Kenpo veya Kempo için orijinal kanji teriminin transliterasyonunu denemesiyle ilgilidir..