Elude - Evade
Hem “elude” hem de “evade”, bir varlıktan veya durumdan kaçınma veya kaçışla ilgili kelimelerdir. Ayrıca, anlamayan veya görülmeyen gönüllü bir eylemden bahsedebilirler. Her iki terim de fiil olarak kullanılır ve bir nesne ile birlikte kullanılır.
“Kaçınma” ve “kaçma” birbirinin yerine ve eş anlamlı olarak kullanılır, ancak iki terimin anlamları arasında küçük bir fark vardır. İki terim anlamlarında kasıtlılık izlenimi verir. Bununla birlikte, “elude”, bir kişinin hünerlerini veya çevikliklerini kullanan spesifik bir kaçınmadır. Öte yandan, “kaçınma” yasadışı veya ahlaksızlıktan kaçmaktır. “Kaçınma” da konunun yasadışı veya ahlaksız niyetini ifade eder. Bu kelime genellikle cezai terim ve açıklama olarak kullanılır, örneğin vergi kaçakçılığı.
“Elüde” nin diğer bir ayrımı, “bir bağlamda dolaylı ya da belirsiz referanslar yapmak” anlamına gelen bir fiil olan “allude” ile karıştırılmasıdır.
Her iki terimin kökenleri de farklıdır. Her ikisinin de Latince kökenleri vardır, ancak çevrilmiş Latince anlamları farklıdır. “Elude”, “oynamak” anlamına gelen Latince “eludere” den geliyor. Öte yandan, “kaçma”, “dışarı çıkmak” anlamına gelen başka bir Latince “evadere” kelimesinden gelir. Sonunda İngilizcenin “kaçması” olarak ortaya çıkmadan önce Latince “kaçakçının” daha sonraki bir Fransız versiyonu “kaçakçısı” var.
Fiiller olarak hem “elude” hem de “evade” morfolojik formlara sahiptir. İlgili morfolojik formları, bağlamın zaman ifadesine veya işaretçisine bağlıdır. Örneğin, geçmiş zamanda, “kaçma” “kaçınır” ve “kaçınma” “kaçınır”. Şimdiki zaman “kaçıyor” ve “kaçıyor”. Gelecek zaman, her iki kelime için de “kaçmak” ve “kaçmak” ile sonuçlanan geçişli bir fiil oluşturur.
Hem “elude” hem de “evade” de isim formları içerebilir. “Elude” un “elusion” ve “eluder” de isim formları vardır. Benzer şekilde, “evade” nin isim formları da vardır, örneğin “evader” ve “evasive”. Üç sıfat biçimi; “Kaçamak, kaçınma” ve “kaçınılmaz” da “kaçmak” olarak bilinir. Sıfat olarak, üç terim üç dereceli karşılaştırmaya tabidir; temel, karşılaştırmalı ve üstün dereceler. Morfoloji yapmak yerine, mevcut karşılaştırmalı ve üstün karşılaştırma derecelerine ek kelimeler katılır.
Bir başka ilginç not ise “askeri” ve askeri durumlarda daha çok askeri durumlarda kullanılan “kaçmak” ve “form”.
Özet:
Her iki “elude” ve “evade” kaçınma veya kaçmayı gösteren fiillerdir. Her ikisi de Latince kökenlidir, ancak Latince anlamları çok farklıdır..
2. birbirlerinin eş anlamlısı oldukları için birbirlerinin yerine kullanılabilirler. Bu aynı zamanda zıtlıklarının da aynı kavramlar olduğu anlamına gelir. Diğer ilginç gerçekler, her iki terimin de birbiriyle kafiye oluşturması ve her iki terimin de temel formlarında beş harf içermesidir..
3. “Elude”, “oynamak” anlamına gelen Latince “eludere” den gelirken “kaçmak”, “dışarı çıkmak” anlamına gelen Latince “kaçak” anlamına gelir.
4. “Kaçmak” ve “kaçmak” için her iki kullanımın da bir durumdan veya varlıktan kaçmak için önceden planlanmış bir eylemi vardır..
“Anlam” ve “kaçınma” arasında anlamları bakımından biraz farklıdır. “Elude”, bir kişinin çevikliğini, el becerisini veya diğer becerilerini kullanarak uçuş anlamına gelir. Öte yandan, “kaçınma” yasadışı ve ahlaksız niyet veya bağlamı olan durumları içeren bir kaçınmadır.
Birçok durumda, “elude” genellikle dolaylı bir bağlama veya duruma atıfta bulunan başka bir fiil olan “allude” ile karıştırılır. Bu karışıklığın nedeni, “elude” ve “allude” seslerinin neredeyse tamamen aynı olmasıdır. Bu karışıklık, İngilizce öğrenenleri ve öğrencileri için en yaygın dilbilgisi karışıklıklarından biri olarak belirtilmiştir. "Elude" için benzer diğer sondaj terimleri arasında "delude" (aldatma ve manipülasyon anlamına gelen geçişli bir fiil) ve "illude" ("delude" fiili ile aynı anlama ve işleve sahip başka bir geçişli fiil) yer alır..