Homonyms ve Homophones Arasındaki Fark

Homonyms ve Homophones

Homonymler ve sesteş sözcükler aynı ses getiren kelimelerdir; aynı yazımları olabilir veya olmayabilir ama kesinlikle farklı anlamları vardır.

Homonyms
Eş anlamlı sözcükler aynı gelen ve iki farklı kategoriye ayrılan kelimelerdir; sesteş sözcükler ve homografiler.

Homographs
Bunlar aynı şekilde hecelenen ancak farklı anlamları olan ve farklı bir telaffuzu olabilir veya olmayabilir. “Homograf”, “aynı” anlamına gelen “homo” ve “yazma” anlamına gelen “grafik” olmak üzere iki kelimeden türetilmiş bir kelimedir. Böylece aynı şekilde yazılmış kelimeler anlamına gelir, yani imla aynıdır. Bazı örnekler:

Aynı yazım ancak yaptığı ve yaptığı gibi farklı telaffuzlara sahip bir homogram.

Çikolatalı puding yemeyi sever.
Dişi geyik yumuşak hayvan mıdır?.

Top ve topla aynı yazım ve aynı telaffuzlara sahip homogram.

Çocuklar topla oynamayı sever.
Sindirella kabak şeklindeki bir arabada kraliyet balosuna gitti.

sestek
Homofonlar aynı sese sahip ama farklı anlamlara ve farklı yazımlara sahip kelimelerdir. “Homophone” kelimesi, “homo” ve “telefon” olmak üzere iki kelimeden türetilmiştir. “Homo” “aynı” ve “telefon” “ses” anlamına gelir. Böylece kelime aynı sese sahip kelimeleri ifade eder. Bazı örnekler:

Kime, iki ve de, olduğu gibi:

Pazara gitmek istiyor.
Onun iki çocuğu var.
O da filme gitmek istiyor.

Burada ve şunu duyun:

Çocuklar bu odada oynamak istiyor.
Çocuklar oturma odasından gelen müziği duyabiliyordu.

Büyük ve rendeleyin:

Ne kadar büyük bir adamdı?
Peyniri tabağa eklemeden önce rendeleyin.
Sesteş sözcüklerle ilgili önemli şeylerden biri, belirli bir ülkenin veya devletin bölgesel lehçesine bağımlı olmalarıdır. Örneğin, ABD'nin birçok bölgesinde hava durumu ve sesin aynı olup olmadığı. Un ve çiçek İngiltere'de de aynı şekilde telaffuz edilir, ancak ABD'de değil.
Özet:

1. Homomiler aynı gelen fakat farklı anlamları ve yazımları olan kelimelerdir. Homonymler iki farklı kelime türüne ayrılır: sesteş sözcükler ve homografiler; eş anlamlı türlerinden biri sesteş sözcükler. Bunlar kulağa aynı gelen ancak farklı anlamları olan kelimelerdir.
2.Tüm sesteş sözcükler eş anlamlı, ancak tüm eş anlamlı sözcükler eş anlamlı değildir. Onlar da homografi olabilirler.