Will vs Shall
“İrade” ve “irade” kelimeleri gelecekle ilgili önerileri ifade etmek için kullanılan kalıcı fiillerdir. Genellikle hem İngiliz hem de ABD İngiliz dillerinde birbirlerinin yerine kullanılırlar. Yine de, "irade" kullanımı zaten modası geçmiş ve "irade" çoğunlukla şu anda kullanılıyor.
“Talimat” kelimesi, düzenleme ve yasalar gibi zorunlu olan bir komutu ifade etmek için kullanılır. Bu bir kararlılığı ve şu cümledeki gibi kaçınılmaz olanı gösterir: “Gitmelisin.” Bir zorunluluk, bir yükümlülük ve olması gereken şeyi ima etmek için kullanılır. Bazı el kitapları, gelecekteki basit zamanları için birinci kişide “olacaktır” ın kullanılmasını sağlar. Örneğin: “Öğleden sonra erken dönebilmem için sabahları ayrılacağım.” “Olacak” kelimesi, Eski İngilizce “sceal” kelimesinden gelen Orta İngilizce “shal” kelimesinden gelir ve bu da Eski Yüksek Almanca “ölçek” kelimesinden, “zorunlu” veya “olması gerekir” anlamına gelir. ” Bilinen ilk kullanımı 12. yüzyıldan önceydi.
Öte yandan, “irade” kelimesi, “velle” anlamına gelen Latince “velle” kelimesinden türetilen Eski Yüksek Almanca “wili” kelimesine benzeyen Eski İngilizce “wille” veya “wyllan” kelimesinden gelmektedir. dilemek ”veya“ istemek ”. İlk olarak 12. yüzyıldan önce kullanıldı.
Diğer fiillerle kullanılan, ancak kendi çekimleri olmayan bir yardımcı fiildir. Genellikle ikinci ve üçüncü kişilerde gelecekteki basit zamanları için kullanılır. Örneğin: “Onlarla gitmeyeceksin.” "Yarın gelecek." Bir niyet, istek, arzu, alışılmış bir eylem ya da eğilim ya da bir ret anlamına gelir. Örnekler şu cümlelerdir: (1) “Sabah şehre gideceğim.” (Niyet) (2) “Evde yalnız bırakılsa bile gitmeyecek.” (Cevap)
“Will” kelimesi gerekli olan bir şeyi belirtirken, “irade” kelimesi bir olguyu ifade etmek için kullanılır. “İrade” aynı zamanda alışkanlık veya beklenen bir şeyi ifade etmek için kullanılırken, “vaat”, bir emir veya tehdit oluşturmak için kullanılır.
Her iki kelimeyi de sorgulayıcı bir cümle içinde kullanırken, doğru kelime cevapta beklenen kelime olacaktır. Örnekler: (1) “Şimdi gidelim mi?” “Evet, yapacağız.” (2) “Yarın erken gelecek misin?” "Evet yapacağım."
Özet:
“İrade” kelimesi ikinci ve üçüncü kişilerde gelecekteki zamanlarında kullanılan modal bir fiildir, “irade” kelimesi de gelecekteki zamanlarında ilk kişide kullanılan modal bir fiildir..
2. “Yapacak” kelimesi “irade” kelimesinden daha güçlü bir çağrışım içerir.
3. “Will” kelimesi, vaat, emir ve tehdit yaparken gerekli olan bir şeyi belirtmek için kullanılırken, “niyet” kelimesi bir niyet veya beklenen bir şeyi belirtmek için kullanılır..
“Will” kelimesi Eski İngilizce “sceal” kelimesinden, “will” kelimesi ise Eski İngilizce “wille” kelimesinden gelir.