Yüzeyde, bu kolayca anlaşılan ve cevaplanan masum bir soruya benziyor. Ancak, ayrıntılara inmeye başladığında, gerçekten karmaşıklaşmaya başlar. Bu etnik veya milliyetçi bir soru mu? Bir soy mu yoksa bir vatandaş mı? Bir kişi diğeri değil, biri olabilir mi? Asya, Orta Doğu veya Afrikalı görünebilir ve yine de İngilizce veya İngiliz veya her ikisi olabilir mi??
İngiltere, İskoçya ve Galler ile Kuzey İrlanda veya İrlanda gibi bir ülkedir. Sonra Man Adası, Guernsey ve Jersey İngiliz Adaları var. Şimdi bunu yıkalım.
Britanya Adaları az önce bahsedilen her ülke ve adadan oluşur. İrlanda, ada İrlanda ve Kuzey İrlanda'dan oluşur. Britanya Adaları Kuzey İrlanda, İskoçya, Galler, İngiltere, Man Adası, Guernsey ve Jersey'den oluşur. İngiltere Kuzey İrlanda, İskoçya, İngiltere ve Galler'den oluşur.
İşte başlıyoruz. İngiltere vatandaşıysanız, İngiliz vatandaşı olarak İngilizsiniz. Britanya Adaları'ndaki ülkelerden biriyseniz, İngilizsiniz. Bu, vatandaş olarak İngiltere'den sadece İngilizlerin hem İngiliz hem de İngiliz olabileceği anlamına gelir. Kuzey İrlandalıysanız, Kuzey İrlanda kültürüne sahip İngilizsiniz. İskoçlar ve Galler ile aynı! İngilizler ama İngiliz değiller.
Yukarıda belirtilen fikirleri ifade eden bir diyagram. Artık en sıradan gözlemciye bile daha açık olmalı.
Ancak, bu tartışmanın sonu değildir. Çünkü şu anda ele aldığımız şey İngiliz ya da İngiliz olmanın coğrafi konumlarının ne olduğudur. Şimdi soru soy ve doğum yerine geliyor. İngiltere'de doğup büyüyen iki kişinin aşık olduğunu varsayalım. Evlendiler ve İngiliz / İngiliz olacaklardı. Ancak, bir kariyer fırsatı nedeniyle İrlanda'ya taşındılar ve İrlanda'da bir bebek doğurdular. O zaman yeni doğan İngilizler mi yoksa İngilizce mi yoksa her ikisi de mi? Yine, bu yine de coğrafi bir tartışma. İngiliz olduğunu söyleyebiliriz, İngiliz değil.
Vatandaşlığı tartışmak istiyorsanız, bu ülkenin yasalarına bağlıdır. Sadece 1983'ten önce veya sonra veya 2006'dan önce doğmuş olmanız durumunda bir İngiliz vatandaşısınız. Farklı kurallar geçerlidir. İi Şimdi ataları değil, vatandaşlığı tartışıyoruz.
Aynı çift Amerika Birleşik Devletleri'ne taşındı ve bebekleri Amerika'da doğduysa, yenidoğan ABD vatandaşı olacak ve ne İngiliz ne de İngiliz olacaktı. Bebek Amerikalı olacaktı.
Şimdi bu, İngiliz kültürünün çocuğun nerede yaşadığı ya da vatandaşlık ülkesi ne olursa olsun çocuğa sunulmayacağı ve etkilenmeyeceği anlamına gelmez. Aslında, nerede büyüdüğüne bağlı olarak çocuğun daha fazla Amerikan veya İrlandalı davranma olasılığı çok yüksektir.
Tayvanlı bir İngiliz çiftinin İngiltere'ye taşındığını ve bir bebeği olduğunu varsayalım da aynı şey geçerli olurdu. Bu çift daha sonra aradı ve İngiliz veya İngiliz vatandaşlığına ulaştı. Bebek Asya kökenli bir İngiliz ve İngiliz olurdu. Aynı durum Birleşik Krallık'a su basan tüm Ortadoğu ve hatta Suriyeli mülteciler için de geçerlidir. Yavru İngiliz veya İngiliz ya da her ikisi olacak ama belki de Orta Doğu kültürünü koruyacak. Bununla birlikte, vatandaşlık sorunu, İngiliz veya İngiliz yöneten vatandaşlık yasalarına bağlı olacaktır..
Gördüğünüz gibi, basit bir soruya çok basit bir cevap ne olabilirdi, zaman ve kuşaklar ilerledikçe daha da karmaşıklaşmaya başlar. İki ya da üç yüz yıl öncesine dönersek, İngilizler ya da İngilizler büyük olasılıkla çok Kafkas ya da Avrupalı görünüyorlardı. Zaman ilerledikçe ve insanlar göç ettikçe, evlendikçe, farklı menşe ve kültür ülkelerini talep ettikçe, işler biraz bulanıklaşmaya başlar.
Miras ve vatandaşlıklar çok karışmaya başlar. Birisi İngiliz ve İngiliz arasındaki farkın ne olduğunu söylediğinde? Doğru cevap, modern dünyamızda yüz yıl öncesine göre daha fazla faktöre bağlı olmasıdır. Örneğin, İrlandalı bir kişi AB'nin bir parçası ve İngiliz, ancak Kuzey İrlandalı bir kişi artık AB'nin bir parçası değil, aynı zamanda İngiliz.
Şimdi, Birleşik Krallık Brexit kararından sonra sürünen bir yönetişim meselemiz var. Gördüğünüz gibi birisinin İngilizce veya İngiliz olup olmadığını cevaplamaya çalışmak basitçe karmaşık. Peki insanlar olarak bundan ne öğrenebiliriz? İngilizce, İngiliz, Amerikan ya da Asya ya da Afrikalı olursanız olun, hepimiz dünya dediğimiz bu harika yerde geçinmeyi öğrenmeliyiz. Kesin olan bir şey var, hepimiz dünyalıyız.