Çift Tırnaklar ve Tek Tırnaklar

Kullanımı tek tırnak [ ' ... ' ] veya ikili alıntı [ ... ] bağlama ve coğrafi konuma göre farklılık gösterir. Geleneksel olarak, çoğu İngilizce konuşan İkili alıntıTek AlıntılarBir çeşit Noktalama Noktalama Gibi görünüyor "Merhaba" 'Merhaba' kullanım Konuşmayı bir yazıda işaretlemek; TV şovları ve makaleler gibi kısa eserlerin başlıkları; korkutucu alıntılar olarak yazarın bir öncül (ya da ironi) ile anlaşmazlığını göstermek için Bir teklifi bir teklife dahil etmek için; bir başlığa bir alıntı eklemek; bir alıntıyı tırnak içine almak Örnekler “Yeni bir araba aldım,” dedi Tracey. VEYA Breaking Bad'in “Ozymandias” bölümünü gördünüz mü? VEYA politikacıların ısrar ettiği bu “müzakereler” ile neler olduğunu göreceğiz. “Hiçbir yerde Tracey bana 'Artık senden hoşlanmıyorum' dedi,” dedi Mark üzüntüyle. VEYA Manşet: 'Müzakereler sürüyor' diyor yerel yetkililer VEYA Carl, “Breaking Bad'in“ Ozymandias ”bölümü çoraplarımı gerçekten devirdi. Yaygın Yanlış Kullanım Genellikle bir kelimeyi veya ifadeyi vurgulamak için yanlış kullanılır. Teknik olarak yanlış olmasa da, konuşmayı işaretlemek için tek tırnak işaretlerinin kullanılması ABD, Kanada, Avustralya ve Yeni Zelanda'da nadirdir. Tırnak işaretlerini karıştırmak bir hata olarak kabul edilir. Kötüye Kullanım Örneği Şehirdeki “en iyi” dondurmaya hizmet ediyoruz. “Artık senden hoşlanmıyorum,” dedi Tracey.

İçindekiler: Çift Tırnaklar ve Tek Tırnaklar

  • 1 Genel Kullanım Kuralları
  • 2 Tarihsel Kullanım
  • 3 Boşluk
  • 4 Diğer Noktalama İşaretleri ile Kullanım
  • 5 Akıllı Alıntılar veya Düz Alıntılar?
  • Diğer dillerde 6 Alıntılar
  • 7 Programlamada
    • 7.1 PHP'de Single ve Double Quotes Karşılaştırması
  • 8 Kaynakça

Genel Kullanım Kuralları

Bir başlıkta alıntı olarak kullanılan Tek Alıntılar

Çift alıntılar, TV şovları ve makaleler gibi kısa çalışmaların başlıkları için konuşmayı işaretlemek için kullanılır, ironiyi veya bir yazarın bir öncülle anlaşmazlığını belirtmek için korkutucu alıntılar olarak kullanılır. Amerika, Kanada, Avustralya ve Yeni Zelanda'da genel kural, doğrudan konuşmayı belirtmek için çift tırnak kullanılmasıdır.

Tek tırnak, bir teklifi bir alıntıya, bir başlık içindeki bir alıntıya veya bir alıntı içindeki bir başlığa eklemek için kullanılır.

Birleşik Krallık'ta, doğrudan konuşmayı işaretlemek için tek veya çift tırnak kullanıp kullanmamanız içerik stiline bağlıdır, ancak her ikisi de kabul edilebilir.

İçinde alıntı olarak tek tırnak ile doğrudan konuşma olarak ve tırnak gibi ironi olarak çift tırnak

Tırnak işareti bir çift simgedir ve söz konusu metin içine alınmalıdır. Doğrudan konuşmanın, başlığın veya ironinin başlangıcını işaretlemek için bir teklif "açıldığında", aynı noktalama işaretiyle (ör.., “Bugün köpeğini gezdi,” değil Bugün köpeğini gezdi, veya “Bugün köpeğini gezdi).

Aşağıdaki videoda, Dilbilgisi Kızı tek ve çift tırnakların kullanımını açıklıyor:

Tarihsel Kullanım

Tırnak işaretleri ilk olarak 16. yüzyılın ortalarında dizgi amacıyla metalden kesildi. Bu noktadan önce, metinlerdeki doğrudan konuşma, yazı tipindeki bir değişiklikle veya sadece konuşmacıyı göstererek işaretlendi. 1749'a gelindiğinde, çeşitli metinlerde müthiş bir şekilde kullanıldılar ve o zamanlar, tek tırnak işaretleri (ters virgül olarak da adlandırılır) çoğunlukla kullanıldı.

Uzay

Tek tırnak işaretleri için, bazı editörler çift tırnak ve içindeki tek tırnak arasına fazladan bir boşluk ekleyecek, yani, “Hiçbir yerde Tracey bana 'Artık sevmiyorum' dedi.” Dedi Mark üzgün bir şekilde.

Diğer Noktalama İşaretleri ile Kullanım

Tırnak işaretleri kullanıldığında noktalama kuralları Amerikan ve İngiliz stilleri arasında da farklılık gösterir.

Hem İngiliz hem de Amerikan noktalama stillerinde, tüm cümle için geçerli olan soru işaretleri ve ünlem işaretleri tırnak işaretlerinin dışına konur: Örneğin, “Sadece kaç yaşındasın” demiş miydi? Soru işaretleri ve ünlem işaretleri cümlenin sadece alıntı yapılan kısmına uygulandığında (Hayır, “Ne kadar soğuksun?” Dedi), tırnak içine alınırlar.

Tracey, tek veya çift tırnak, virgül ve noktaların genellikle İngiliz noktalama işaretlerinde belirtilen alıntıların dışına çıkıp çıkmadığını: Örneğin, “Bugün çiçeklerinizi suladım” dedi. Amerikan noktalama işaretlerinde virgül tırnak içine girecektir: Ör. “Bugün çiçeklerini suladım,” dedi Tracey.

Akıllı Alıntılar veya Düz Alıntılar?

Yazarlar ve gramerciler arasında kişinin kullanılıp kullanılmayacağı konusunda sürekli bir tartışma var "düz tırnak" (iki küçük çizgi) veya akıllı tırnak (benzeyen kıvırcık olanlar tırnak işareti) yazılı olarak. Bazıları, her iki stilin de belgeniz boyunca tutarlı bir şekilde yapıştığınız sürece iyi olduğunu düşünür ve kıvırcık veya akıllı tırnaklar kullanıyorsanız, doğru yöne baktıklarından emin olun.

Diğerleri akıllı tırnakların konuşma ve kesme işaretleri olarak kullanılmasını sağlarken, düz tırnaklar sadece ayak ve inçleri belirtmek için kullanılır.

Diğer dillerde alıntılar

İngilizce alıntılara en aşina olsak da [... ], tırnak işareti işaretleri çeşitli dillerde farklıdır:

  • Almanca, Bulgarca, Çekçe ve Slovakça kullanım [... ]
  • Fransızca, İspanyolca, İtalyanca ve Yunanca ile ["... "]
  • Macarca, Rumence, Lehçe ve Hırvatça ile [... ]
  • Geleneksel Çince ve Japonca başka bir sembol daha kullanır [... ].

Wikipedia hakkında daha fazlasını okuyun: Tırnak işaretlerinin İngilizce olmayan kullanımı.

Programlamada

Çeşitli tırnak işareti karakterleri ve HTML'de kullanımları

Bilgisayar programlamasında, tırnak işaretleri genellikle dizelerin etrafında sınırlayıcı olarak kullanılır. HTML, CSS ve JavaScript kodunda, tek ve çift tırnaklar birbirinin yerine kullanılabilir. XML ve XHTML, öğelerin niteliklerini sınırlamak için çift tırnak kullanılmasını gerektirir.

PHP'de Single ve Double Quotes Karşılaştırması

PHP'de dizeleri sınırlarken çift veya tek tırnak kullanımında tek bir fark vardır. Çift tırnak işareti kullanıldığında, dize olduğu gibi kullanılmaz ancak $ var veya $ Var değişken isimlerini değerlerine göre değiştirmek. Tek tırnak kullanıldığında böyle bir ikame yapılmaz.

Bu fark, bazı programcıların tek tırnak kullanmanın daha hızlı performans sunduğuna inanmasına neden oldu. Bununla birlikte, PHP'de tek tırnak kullanmanın anlamlı bir performans avantajı yoktur.

Referanslar

  • Wikipedia: Tırnak İşareti
  • Özlü Sözler ve Noktalama İşaretleri: ABD ve İngiliz Kuralları - uhv.edu