Sözler olmadıkça ve a kadar birlikte kullanılırlar, ancak anlamları farklıdır ve çoğu zaman karıştırılır. olmadıkça "" terimi, a kadar "Geçiş yapma" zaman eşiğini belirtir.
olmadıkça
A kadar
anlam
Belirli bir koşul hariç.
Zamanına kadar (bir şey oluyor); Önce (bir süre).
Misal
Ücret zammı almazsam işimden ayrılacağım.
Dışarı çıkıp hava kararana kadar oynayabilirsiniz.
Kelime a kadar zaman bağlamında kullanılır ve kabaca önce ve zamana kadar. Örneğin,
Gelecek haftaya kadar TPS raporlarına ulaşamıyorum.
17 yaşına kadar ailemle yaşadım.
Kelime olmadıkça bir önkoşul ve araç bağlamında kullanılır bu koşul karşılanmazsa. Örneğin,
Birisi kafama silah atmadığı sürece o sincabı vurmayacağım.
Peter köpeğinin kendisine eşlik etmesine izin verilmedikçe pikniğe gitmeyecek.
Daha fazla örnek
Aşağıda, şu tarihe kadar ve hariç bazı örnekler verilmiştir:
Politikacı halk desteğini kaybedeceğinden korkuyordu olmadıkça artan vergilere karşı olduğunu ifade etti.
Şehir fabrikayı çevre kirliliği için dava etmekle tehdit etti olmadıkça şirket gölü temizlemeyi ve daha iyi filtreleme sistemleri kurmayı kabul etti.
İşçiler grev yapmaya devam edeceklerini söylediler a kadar daha güvenli bir işyeri talepleri karşılandı.
Parti devam etti a kadar sabahın erken saatleri.
Paul duş almayı reddetti a kadar su ısıtıcısı sabitlendi.
Banka arabayı yeniden ele geçirir olmadıkça Neil kredi ödemelerini yaptı.
'Unless ve until' ifadesini kullanma
Cümle sürece ve-a kadar yaygın olarak kullanılır, bu da insanların iki kelimenin aynı anlama geldiğini düşünmelerine yol açar. Ancak bu ifade, durum hem zaman bağlamını hem de ön koşulu gerektirdiğinde kullanılmalıdır. Örneğin, Paul'ün annesi, ödevleri tamamlanana kadar oyuncaklarından hiçbiriyle oynamayacağını söyledi.. Bu cümlede, ödevi tamamlamak bir ön koşuldur ve Paul'un oyuncaklarıyla oynamasına izin verilen zaman ufkunu ifade eder..