Tavsiye ve tavsiye benzer görünse de, bazıları bunları birbirinin yerine kullanıyor olsa da, kullanım ve anlamları arasında tavsiye ve tavsiye arasında bir fark vardır. Tavsiye ve tavsiye arasındaki bu fark esas olarak ait oldukları konuşmanın bir parçasıdır. Tavsiye bir fiil, tavsiye bir isim olarak kabul edilir. Bununla birlikte, bu farklı fark Amerikan İngilizcesinde tavsiye ve tavsiye değişikliklerinin tedavisi olarak sadece İngiliz İngilizcesinde kullanılmaktadır. Özellikle İngiliz İngilizcesinde tavsiye bir fiil olarak bilinir ve bir isim tavsiye edilir. Başka bir deyişle, tavsiye tavsiye fiil formu olarak kabul edilir.
Oxford sözlüğüne göre, tavsiye etmek "birine en iyi hareket şekli hakkında önerilerde bulunmak" anlamına gelir. Örneğin,
Bana o havadaki fırına gitmememi tavsiye etti.
Bununla birlikte, tavsiyenin sadece İngiliz İngilizcesinde tavsiye kelimesinin fiil formu olarak bilindiğine dikkat edilmelidir. Bu nedenle, İngiliz İngilizcesinde tavsiye kullandığınız yeri aklınızda bulundurmanız gerekir. Telaffuz söz konusu olduğunda, tavsiye edilen 's' zip ve sıfır gibi kelimelerde 'z' olarak telaffuz edilir.
Amerikan İngilizcesinde, tavsiye kelimesi günlük hayatta pek kullanılmaz, ancak kelime sözlükte görünür.
Oxford sözlüğüne göre, tavsiye “ihtiyatlı eylemle ilgili önerilerin yönlendirilmesi” anlamına gelir. Ana anlamı budur. Bu kelime aynı zamanda finansal alanda “bir finansal işlemin resmi bir uyarısı” anlamına gelir. Tavsiyenin normal olarak nasıl kullanıldığını gösteren aşağıdaki örneğe bakın.
John'un tavsiyesi bir kitap seçiminde çok yararlı oldu.
Telaffuz söz konusu olduğunda, tavsiye aşağıdaki basit kurala göre telaffuz edilmelidir. Tavsiye edilen 'c' yudumlamak ve oturmak gibi kelimelerde 's' olarak telaffuz edilmelidir..
Amerikan İngilizcesinde bu kelime kelimesi gündelik hayatta tavsiye etmekten daha çok kullanılır. Tavsiye kelimesi, başkalarının görüşünü ararken veya birisine tavsiye verirken kullanılabilir.
Tavsiye ve tavsiye kelimeleri aynı kelime gibi görünseler de kullanımlarında bir fark vardır. Bu fark özellikle, tavsiye fiili olarak kullanılan ve tavsiyenin isim biçimi olarak kabul edildiği İngiliz İngilizcesinde vurgulanır. Amerikan İngilizcesinde bu farka fazla yer verilmiyor.
Tavsiye kelimesi fikir ararken kullanılır ve daha sık kullanılır. Tavsiye kelimesi tam tersine az kullanılır. Özellikle iş çevrelerinde kullanımını hala bulacaksınız. Cümle içinde tavsiye kelimesinin kullanımını gözlemleyin,
“Bu konuda nasıl ilerleyeceğimi lütfen bana bildir.”
Benzer şekilde, iki cümledeki iki kelimenin kullanımını gözlemleyin,
"Bu gece geç yatmanı tavsiye ederim."
ve
“Tavsiyemi aldığı için mutluyum.”
Kısacası her iki kelimenin de 'danışmanlık' anlamını verdiği söylenebilir.
Özet:
• Tavsiye bir fiildir. Tavsiye bir isimdir.
• Her ikisi de aynı danışmanlık veya birisinin görüşünü isteme anlamına sahiptir..
• İngiliz İngilizcesinde bu isim ve fiil farkı çok dikkate alınır. Amerikan İngilizcesinde durum böyle değil.
• Bu iki kelimenin telaffuzunda bir fark vardır. Tavsiye 's' 'z', tavsiye 'c' 's' olarak telaffuz edilir.
Daha fazla okuma: