Tavsiye vs Tavsiye
İngilizce dilinde oldukça kafa karıştırıcı olabilecek birçok kelime var. Bazı kelimeler kulağa aynı gelebilir ve yine de benzer yazımlara sahip olabilirler, birbirlerinden farklı anlamına gelirler. Bu iki kelimeyi ele alalım, örneğin ““ Tavsiye ”ve“ Tavsiye ”.
İkisi aynı telaffuza sahiptir, ancak sadece aynı pozisyondaki tek bir harfle farklılık gösterir. “Tavsiye” ve “Tavsiye” aslında birbiriyle ilişkilidir, ancak aralarındaki temel ayrım onları bir cümlede kullanma yoludur. Konuşmanın farklı bölümlerine aittirler.
Her iki kelime de aynı etimolojiyi paylaşır. Her ikisi de eski bir Fransızca “avys” kelimesinden geliyordu. Başlangıçta “ce m'est à vis” ifadesinden geliyor, yani “bana öyle geliyor” ya da “benim görüşüme göre”. İfade genellikle bir kişinin algılanan bir şey hakkındaki görüşünü ifade etmeden hemen önce kullanılır. Kelimenin kökeni “görmek” anlamına gelen “vis” tir.
Kelimenin İspanyolca Portekizce versiyonu “aviso” ve İtalyancada “avviso”. “D” harfi kelimeye, sık sık yön veya pozisyonu belirtmek için “ad” önekinin kullanıldığı Latin dili modeline göre eklenmiştir. Bu 15. yüzyıl İngilizcesinde oldu. O zamana kadar uzun “y” telaffuzu ile “hayranlık” ya da “hayranlık” oldu. Temel olarak, “vis ya da avis” ten, “avys” a, “modern ya da erken dönemde İngilizceye” tavsiye edilen “advys ya da advyse” ye başladı..
Bir noktada, 18. yüzyıldan önce, bir isim ve fiil olarak “tavsiye” kelimesi aynı anlamı taşıyacaktır. Benzer yazım, konuşmanın iki farklı bölümünde kullanılabilir. Bazı nedenlerden dolayı, araştırmacılar fiili isimden ayırmak için “c” yi “s” yerine koydular. Bu nedenle, “tavsiye” fiil, “tavsiye” isim olarak kullanılacaktır.
Misal:
Tavsiyemi almanı tavsiye ederim.
Özet:
1. “Tavsiye” fiil olarak kullanılır ve “tavsiye” isim olarak kullanılır.
2. “Tavsiye” kelimesi “tavsiye” kelimesinden önce geldi.