Kanji ve Kana Arasındaki Fark

Kanji - Kana

Japonca, batılıların zor gördüğü bir dildir ve onlara inanmak için nedenler vardır. Kanji ve Kana adlı Japonca öğrencileri karıştırmak için birçok benzerliğe sahip iki senaryo vardır. Aslında, Kana, öğrencilerin durumunu daha da karmaşıklaştırmak için Hiragana ve Katakana'dan oluşur. Bu makale karışıklığı gidermeye ve kanji ile Kana arasındaki farkları vurgulamaya çalışmaktadır..

Kana

Yazılı Japonca, Kana doğada hece olan bir senaryoya atıfta bulunur. Kana'nın içinde Hiragana, Katana ve Hiragana ve Katakana'nın atası olarak kabul edilen şu an yok olan Manyogana olmak üzere üç farklı senaryo var. Katakana açısal senaryo iken Hiragana modern Japon senaryosunun el yazısı biçimidir. Hiragana karakterlerinin çoğu eski Çince karakterlerden türetilmiştir ve benzer telaffuzlara sahip olma eğilimindedir. Bu karakterlerin görünümü yuvarlak ve pürüzsüzdür. Eğer bir öğrenciyseniz, ilk öğretilen Hiragana karakterleri ve her Japon çocuğu bu temel Japon alfabesini öğrenmek için yapılır.

Kana'daki tüm karakterler için belirli ve farklı bir ses vardır. Senaryo, 9. yüzyılda bir Budist rahip olan Kukai tarafından geliştirildi. Bununla birlikte, modern Kana formu sadece 20. yüzyılın başında ortaya çıktı.

Kanji

Kanji, bugün Japonca yazı sisteminin bir parçası olan Çince karakterleri kullanan bir senaryodur. 'Kanji' terimi aslında Hanzi olarak adlandırılan Çince metnin bir parçası olan Han karakterlerini ifade eder. Bu karakterler Japonya'dan Çin'e resmi mektuplar, mühürler, madeni paralar ve diğer hatıralarla getirildi. Japonca bu senaryoyu anlamadı ve sadece 5. yüzyılda, Koreli bir bilgin Han'a anlamaya başladıkları bu karakterler hakkında bilgi vermek için Japonya'ya gönderildi. Japonca, Japon yazı sistemine yavaş yavaş dahil olan bu karakterleri Kanji olarak adlandırdı. Kanji 2000'den fazla karakter içeriyor, ancak 1981'de Japonya resmen 1945 karakter içeren joyo kanji hyo adlı bir senaryo tanıttı.

Kanji ve Kana arasındaki fark nedir?

• Kanji, Çince komut dosyasında bulunan Han karakterlerini içeren bir komut dosyasıdır.

• Kana heceli bir senaryo iken Kanji'nin fonetik, piktografik ve ideografik karakterleri vardır.

• Kanji, Japonca harflerle uyarlanmış Hanzi karakterleri içeriyor.

• Her Kana hece için ayrı bir ses vardır.

• Çince karakterler Japoncaya tanıtılmadan önce Japonca yazılmadı. Manyogana'nın antik senaryosu, Japonca sesler için Çince karakterler kullanan evrim geçirdi..

• Kanji, nesneleri temsil eden karakterler içerir. Bu, doğada piktografik olduğu anlamına gelir.

• Kanji Kana'dan daha karmaşık.

• Kana'da yaklaşık 50 karakter varken kanji'de yaklaşık 2000 karakter vardır.

• Kanji'de her karakter bir şey ifade eder. Hiragana ve Katakana'yı doğuran Kanji, her ikisi de kana formudur..