Born ve Borne Arasındaki Fark

Born vs Borne

“Doğan” ve “taşınan” ikisi de “ayı” kelimesinin biçimleridir. İngilizce dilinde farklı kullanımları vardır ve sözlük anlamları ve örnekleri yardımıyla açıklanabilir.

Born

Sıfat olarak “Born” kullanılmıştır. Bir kadının rahminden gelen bir bebek olarak doğuştan ya da doğuştan hayata geçme anlamına gelir. Örneğin, çocuk şafakta doğdu.
Başlayın, belirli bir kaynaktan kaynaklanan veya geliştirilen. Örneğin, ağır işçilikten doğan tanıma.
Doğal olarak oluşan, doğuştan gelen bir karakteristik veya doğal yeteneğe sahip. Örneğin, doğmuş bir şarkıcıydı.
Yerli, kombinasyon halinde kullanılır, örneğin, Hint doğumlu.
Sonuç olarak, örneğin, Yoksulluk kaynaklı sorunların bir arada kullanılması veya bunlardan türetilmesi.
Doğum anından itibaren belirli bir durumda veya durumda olmak, örneğin, servete doğmak.
“Ayı” kelimesinin geçmiş katılımcısıdır. Cümle içinde pasif bir yapıda kullanılır. Mesela Ağustos ayında doğdum. Başka biri tarafından doğdun, annen.
“Doğan” kelimesini içeren birçok kelime öbeği vardır. Bazı örnekler:

“Battaniyenin yanlış tarafında doğmuş,” anlamsız.
“Doğdu ve yetiştirildi”, yani belirli bir şekilde veya bölgede doğup büyüdü.
“Ağzında gümüş bir kaşıkla doğmuş,” yani zengin doğmuş.
Daha önce görülmemiş bir şeye tanıklık etmek, “tüm doğan günlerde,” şok ve sürpriz, örneğin, Tüm doğduğum günlerde böyle bir şey görmedim.
“Her dakikada bir tane doğar,” demek safkan insanlar.
“Dün doğmadım,” yani naif değilim.

götürülmüş

“Borne” fiil veya “ayı” kelimesinin ana geçmiş katılımcısıdır. Örneğin, yazarken Kişi şu noktaları akılda tutmuş olmalıdır. Hikayesi herhangi bir gerçek olaydan kaynaklanmıyor.
“Borne”, fiil konusu anne olduğunda doğumla ilgili anlamlar için kullanılır. Örneğin, Bayan beş çocuk doğurdu.
Aynı zamanda fiil aktif olduğunda kullanılır ve bunu her zaman “tarafından” edat izler. Örneğin, üçüzler Rus bir anne tarafından karşılanır..
“Taşınan” desteklenmesini, taşınmasını veya iletilmesini ifade eder. Örneğin, Havadaki polenler.

Özet:

1. “Doğan” ve “taşınan”, “ayı” fiilinin geçmiş katılımcılarıdır, ancak kullanımları birbirinden farklıdır. “Doğan”, doğan çocuk fiilin konusu olduğunda geçmiş katılımcı seçimidir; oysa “doğmuş” çocuğu doğuran anne fiilin öznesi olduğunda geçmiş katılımcının seçimidir..
2. Pasif cümle yapımında “Born” kullanılmıştır; oysa “taşınan” aktif yapıda kullanılır ve bunu daima “önermiş” edat takip eder.
3. “Born” ve “borne” kelimelerinin farklı sözlük anlamları vardır.